Eating in China
Сгенерированная иллюстрация простых жареных лепёшек из проса северной Шэньси, с сахаром рядом.

Лепёшки из проса северной Шэньси

Название на китайском
陕北油糕
Пиньинь (путунхуа)
Shǎnběi yóugāo
Название на английском
Northern Shaanxi millet cakes

Жареные лепёшки северной Шэньси из клейкого проса обыкновенного. На изображении — простые ломтики без начинки; сахар можно подать отдельно.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Сладости
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Выберите лепёшки без начинки или с начинкой. Отломите небольшой кусочек и дайте горячей середине остыть; при желании добавьте сахар.

Что стоит уточнить

Середина может долго оставаться горячей и липкой. Варианты с начинкой имеют другой состав; уточняйте его, а не судите по золотистой корочке.

Возможные варианты

Есть также начинки из пасты унаби и бобовой пасты. Гуаньчжунские жареные лепёшки из пшеничной муки — другое блюдо.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Есть также начинки из пасты унаби и бобовой пасты. Гуаньчжунские жареные лепёшки из пшеничной муки — другое блюдо.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Поджаренный зерновой вкус, более сладкий при еде с сахаром.

Острота перца чили
Текстура
Слегка хрустящая золотистая поверхность и плотная мягкая липкая середина.
Как готовят
Шелушёное клейкое просо обыкновенное замачивают, размалывают, ферментируют и пропаривают до получения теста, затем охлаждают, нарезают и обжаривают.

Есть также начинки из пасты унаби и бобовой пасты. Гуаньчжунские жареные лепёшки из пшеничной муки — другое блюдо.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Региональные просяные лепёшки северной Шэньси; отличаются от гуаньчжунских пшеничных лепёшек.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有陕北油糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Лепёшка для встреч

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Жареные лепёшки северной Шэньси связаны с праздниками и визитами к родным и друзьям. Их также продают среди закусок на ночных рынках Яньаня.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения