Eating in China
Жуйаньский сахарный пирог, дважды приготовленный на пару

Жуйаньский сахарный пирог, дважды приготовленный на пару

Название на китайском
瑞安白糖双炊糕
Пиньинь (путунхуа)
Ruì'ān báitáng shuāngchuī gāo
Название на английском
Ruian twice-steamed sugar cake

Тонкие ломтики сладкого пирога из муки клейкого риса с лёгким ароматом османтуса. Текстура мелкозернистая, мягкая и упругая, а не пышная.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделите ломтик и ешьте небольшими кусочками, тщательно пережёвывая. Изделие едят само по себе; соус для макания не нужен.

Что стоит уточнить

Уточните, это ли вариант с белым сахаром и османтусом и добавляют ли молоко, яйца или что-либо ещё.

Возможные варианты

В этом варианте используют рисовую муку, белый сахар, воду и османтус. Варианты с коричневым сахаром отличаются вкусом и цветом.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В этом варианте используют рисовую муку, белый сахар, воду и османтус. Варианты с коричневым сахаром отличаются вкусом и цветом.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкий, с лёгким ароматом османтуса.

Острота перца чили
Текстура
Мелкозернистая, мягкая, упругая и слегка липкая текстура.
Как готовят
Смешайте муку клейкого риса с сахаром и водой, просейте и уплотните в форме, добавьте османтус, приготовьте на пару, нарежьте и снова приготовьте на пару.

В этом варианте используют рисовую муку, белый сахар, воду и османтус. Варианты с коричневым сахаром отличаются вкусом и цветом.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Местная кулинарная связь; не утверждение об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有瑞安白糖双炊糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Жуйаньский сахарный пирог, дважды приготовленный на пару

Название пирога отражает два этапа приготовления на пару у жуйаньских кондитеров. Тонкий помол и нарезка создают плотную упругую текстуру.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения