Eating in China
Сгенерированная иллюстрация молочно-яичного лаоцзао для путеводителя, не ресторанная фотография.

Тёплый десерт из молока, яйца и сладкого ферментированного риса

Название на китайском
牛奶鸡蛋醪糟
Пиньинь (путунхуа)
Niúnǎi jīdàn láozāo
Название на английском
Warm milk, egg and sweet fermented-rice dessert

Тёплое молоко и сладкий ферментированный рис с нежными яичными лентами, орехами, изюмом и кунжутом сверху.

Острота
Регион
Ганьсу
Тип
Сладости
Уличная едаПодходит детямВегетарианское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Осторожно перемешайте и ешьте ложкой, давая каждой порции остыть. Попробуйте, прежде чем просить дополнительный сахар.

Что стоит уточнить

Содержит молоко и яйцо, часто кунжут и орехи. Ферментированный рис может сохранять алкоголь; не считайте приготовленный десерт безалкогольным.

Возможные варианты

Добавки могут включать сухофрукты, орехи, семена и кунжут; сахар иногда не добавляют, если ферментированный рис достаточно сладкий. Уточните состав добавок и сладость порции.

Шелковистое молоко и яичные ленты удобно есть ложкой, но ферментированный рис может сохранять алкоголь, а добавки бывают хрустящими; рекомендовать ребёнку можно только после подтверждения безалкогольного варианта, приемлемого для взрослого, который о нём заботится.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Добавки могут включать сухофрукты, орехи, семена и кунжут; сахар иногда не добавляют, если ферментированный рис достаточно сладкий. Уточните состав добавок и сладость порции.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Молочная сладость с лёгкой кислой нотой ферментированного риса.

Острота перца чили
Текстура
Шелковистое молоко, нежные яичные ленты и хрустящие добавки.
Как готовят
Нагрейте молоко и ферментированный рис, влейте взбитое яйцо, чтобы оно схватилось лентами, затем добавьте посыпки.

Добавки могут включать сухофрукты, орехи, семена и кунжут; сахар иногда не добавляют, если ферментированный рис достаточно сладкий. Уточните состав добавок и сладость порции.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Ганьсу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有牛奶鸡蛋醪糟吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Тёплая миска, прославившая ланьчжоуский ночной рынок

Для многих жителей Ланьчжоу молочно-яичный лаоцзао связан с вечером на ночном рынке улицы Чжэннин рядом с жареными лепёшками и бараниной на гриле. В 2012 году гастрономический документальный фильм Центрального телевидения Китая показал этот горячий десерт. Сюжет привлёк гостей со всей страны и помог короткой улице стать известной остановкой для знакомства с ночной едой Ланьчжоу. История блюда тесно связана с оживлёнными вечерними прилавками города.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения