Eating in China
Сгенерированная иллюстрация лучжоуского рисового пирога хуанба в листьях с одним разрезом, показывающим рисовую текстуру.

Лучжоуский рисовый пирог хуанба

Название на китайском
泸州黄粑
Пиньинь (путунхуа)
Lúzhōu huángbā
Название на английском
Luzhou huangba rice cake

Сладкий рисовый пирог в листовой обёртке из Лучжоу, Сычуань. Рисовая суспензия связывает приготовленный клейкий рис в плотный пирог; это не пышная ферментированная булочка.

Острота
Регион
Сычуань
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Удалите обёрточный лист и перевязки. Нарежьте или разломите пирог на небольшие кусочки; лист не едят. Крупный кусок разделите и дайте горячему рисовому пирогу остыть перед едой.

Что стоит уточнить

Пирог плотный при жевании и может быть липким. Вкусы и добавки различаются; уточняйте ингредиенты и масло, если его используют для обжаривания на сковороде.

Возможные варианты

Также встречаются варианты с белым сахаром и смесью сахаров. Некоторые изготовители предлагают кунжутные или фруктовые вкусы; ломтики могут обжаривать на сковороде вместо подачи после приготовления на пару.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Также встречаются варианты с белым сахаром и смесью сахаров. Некоторые изготовители предлагают кунжутные или фруктовые вкусы; ломтики могут обжаривать на сковороде вместо подачи после приготовления на пару.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкий коричневый сахар и рис с ароматом обёртки.

Острота перца чили
Текстура
Плотный, мягкий и тягучий, с видимыми рисовыми зёрнами.
Как готовят
Рисовую суспензию смешивают с приготовленным на пару клейким рисом и сахаром, формуют, заворачивают в листья, местно называемые лянцзян, и снова готовят на пару. В показанном варианте используется коричневый сахар.

Также встречаются варианты с белым сахаром и смесью сахаров. Некоторые изготовители предлагают кунжутные или фруктовые вкусы; ломтики могут обжаривать на сковороде вместо подачи после приготовления на пару.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Сычуань.

Об этой связи с регионом

Сычуань: Рисовый пирог Лучжоу и Хэцзяна, не даньлинский ферментированный рисовый пирог.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有泸州黄粑吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Рис в двух текстурах

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Смешивание рисовой суспензии с приготовленным на пару клейким рисом придаёт лучжоускому хуанба плотную текстуру и видимые зёрна. Во время завершающего приготовления на пару каждую порцию оборачивает ароматный лист.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения