Eating in China
Generated illustration of leaf-wrapped Luzhou huangba rice cake with one cut section showing the rice texture.

Gâteau de riz huangba de Luzhou

Nom chinois
泸州黄粑
Pinyin du mandarin
Lúzhōu huángbā
Nom anglais
Luzhou huangba rice cake

Gâteau sucré enveloppé de feuilles, de Luzhou au Sichuan. Une pâte de riz lie le riz gluant cuit en un gâteau dense, et non un petit pain fermenté aéré.

Piquant
Région
Sichuan
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Retirez feuille et liens. Coupez de petites bouchées ; la feuille ne se mange pas. Partagez les grosses pièces et laissez refroidir avant de goûter.

À vérifier

Le gâteau est élastique et parfois collant. Vérifiez les ajouts et l’huile utilisée si les tranches sont poêlées.

Ce qui peut varier

Il existe aussi des versions au sucre blanc ou à plusieurs sucres. Certains fabricants proposent sésame ou fruits ; les tranches peuvent être poêlées.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il existe aussi des versions au sucre blanc ou à plusieurs sucres. Certains fabricants proposent sésame ou fruits ; les tranches peuvent être poêlées.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucre brun et riz, parfumés par la feuille.

Piquant
Texture
Dense, tendre et élastique, avec des grains visibles.
Préparation
La pâte de riz est mélangée au riz gluant cuit et au sucre, façonnée, enveloppée de feuilles appelées liangjiang localement, puis cuite à nouveau à la vapeur. La version illustrée utilise du sucre brun.

Il existe aussi des versions au sucre blanc ou à plusieurs sucres. Certains fabricants proposent sésame ou fruits ; les tranches peuvent être poêlées.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Sichuan.

Lien régional

Sichuan: Luzhou/Hejiang rice cake, not Danleng fermented rice cake.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有泸州黄粑吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Deux textures de riz

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La pâte de riz et le riz gluant cuit donnent au huangba sa texture compacte et ses grains visibles. La feuille aromatique enveloppe chaque portion pendant la cuisson finale.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application