Eating in China
Хайнаньская сладкая лапша из бататного крахмала с желе

Хайнаньская сладкая лапша из бататного крахмала с желе

Название на китайском
海南番薯凉粉
Пиньинь (путунхуа)
hǎi nán fān shǔ liáng fěn
Название на английском
Hainan sweet-potato starch jelly noodles

Прохладный хайнаньский десерт из толстой скользкой лапши из бататного крахмала в сладкой воде с ароматом имбиря, часто с кусочками тёмного травяного желе. Светлые полупрозрачные нити упругие и мягкие, с умеренной сладостью и согревающим имбирным ароматом.

Острота
Регион
Хайнань
Тип
Уличная едаВеганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ложкой набирайте несколько нитей вместе с сиропом и желе и пережёвывайте скользкую лапшу перед тем, как проглотить. Десерт может подаваться прохладным, без льда. Осторожно перемешайте, чтобы имбирный сироп распределился по лапше.

Что стоит уточнить

Описанный вариант из крахмала, имбиря, сахара и желе из мезоны с рисом имеет растительный состав. При ограничениях в питании проверяйте фактическую смесь для желе и любые добавки; не считайте, что каждая порция свободна от молочных продуктов или глютена. Нити скользкие и упругие, поэтому берите понемногу и хорошо пережёвывайте.

Возможные варианты

Толщина нитей, сладость и насыщенность имбиря различаются. Количество травяного желе и температура подачи также меняются. Эта сладкая крахмальная лапша отличается от несладкой бататной лапши с заправкой и от отдельной порции травяного желе.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Толщина нитей, сладость и насыщенность имбиря различаются. Количество травяного желе и температура подачи также меняются. Эта сладкая крахмальная лапша отличается от несладкой бататной лапши с заправкой и от отдельной порции травяного желе.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Лёгкая сладость с душистым имбирём и мягкой травяной ноткой желе.

Острота перца чили
Текстура
Скользкие податливые крахмальные нити с лёгкой упругостью контрастируют с гладким травяным желе и жидким сладким сиропом.
Как готовят
Бататный крахмал смешивают с водой, процеживают и нагревают до получения жидкой массы. Её пропускают через небольшие отверстия в кипящую воду, формируя нити, затем доваривают и охлаждают в воде. Подают с имбирной сахарной водой и кусочками травяного желе из экстракта мезоны и рисовой массы.

Толщина нитей, сладость и насыщенность имбиря различаются. Количество травяного желе и температура подачи также меняются. Эта сладкая крахмальная лапша отличается от несладкой бататной лапши с заправкой и от отдельной порции травяного желе.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хайнань.

Об этой связи с регионом

Хайнань: Журналист Hainan Daily Ли Пэн расспрашивает продавца крахмальной лапши в Ваньнине и местного посетителя о сладком десерте.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有海南番薯凉粉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Сладкое применение крахмальной лапши

На Хайнане бататный крахмал превращают в толстую полупрозрачную лапшу для прохладного десерта. Местные мастера формуют нити, пропуская жидкую массу через дырчатый половник в кипящую воду. Имбирный сироп и травяное желе превращают её в сладкий десерт, а не несладкое блюдо из лапши.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения