Eating in China
Hainan sweet-potato starch jelly noodles

하이난 고구마전분 젤리 면

중국어 이름
海南番薯凉粉
표준 중국어 병음
hǎi nán fān shǔ liáng fěn
영어 이름
Hainan sweet-potato starch jelly noodles

두껍고 매끄러운 고구마전분 면을 생강 향 설탕물에 담아 먹는 하이난의 시원한 디저트로, 검은 선초 젤리를 곁들이는 경우가 많습니다. 연한 반투명 면은 부드럽고 탄력 있으며 은은한 단맛과 생강 향이 납니다.

맵기
지역
하이난 성
종류
길거리 음식비건

식탁에서

먹거나 마시는 방법

숟가락으로 면을 조금씩 시럽과 젤리와 함께 떠서, 매끄러운 면을 잘 씹은 뒤 삼키세요. 얼음 없이 시원하게 낼 수도 있습니다. 살짝 저으면 생강 시럽이 면에 고루 섞입니다.

확인할 점

설명한 전분, 생강, 설탕, 선초와 쌀 젤리 조리법은 식물성입니다. 식이 제한이 있다면 실제 젤리 배합과 추가 재료를 확인하세요. 모든 제품이 유제품이나 글루텐을 함유하지 않는다고 단정하지 마세요. 면이 미끄럽고 쫄깃하므로 조금씩 잘 씹어 드세요.

가게와 조리법에 따른 차이

면 굵기와 단맛, 생강 맛의 강도는 달라집니다. 선초 젤리의 양과 제공 온도도 다릅니다. 짭짤하게 무친 고구마전분 면이나 선초 젤리만 담은 디저트와는 구별됩니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

면 굵기와 단맛, 생강 맛의 강도는 달라집니다. 선초 젤리의 양과 제공 온도도 다릅니다. 짭짤하게 무친 고구마전분 면이나 선초 젤리만 담은 디저트와는 구별됩니다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

은은한 단맛, 향긋한 생강, 선초 젤리의 가벼운 풀 향.

매운맛
식감
매끄럽고 유연하며 살짝 쫄깃한 전분 면, 부드러운 선초 젤리, 묽은 단 시럽의 대비.
조리법
고구마전분을 물과 섞어 거른 뒤 가열해 반죽을 만듭니다. 작은 구멍을 통해 끓는 물에 떨어뜨려 면을 만들고 익힌 후 물에 식힙니다. 생강 설탕물과 선초 추출액에 쌀을 물과 곱게 간 반죽을 섞어 굳힌 젤리를 부수어 함께 냅니다.

면 굵기와 단맛, 생강 맛의 강도는 달라집니다. 선초 젤리의 양과 제공 온도도 다릅니다. 짭짤하게 무친 고구마전분 면이나 선초 젤리만 담은 디저트와는 구별됩니다.

유래 지역

지역과의 연관성

하이난 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

하이난 성: HainanDaily reporter Li Peng interviews Wanning starch-noodle vendor and local eater about the sweet dessert.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有海南番薯凉粉吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

전분 면을 달게 즐기는 방법

하이난에서는 고구마전분으로 두껍고 반투명한 면을 만들어 시원한 디저트로 먹습니다. 현지에서는 구멍 난 국자를 통해 반죽을 끓는 물에 떨어뜨려 면을 만듭니다. 생강 시럽과 선초 젤리를 더하면 짭짤한 면 요리 대신 달콤한 한 그릇이 됩니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기