Eating in China
Pingquan Imperial Sugar Pastries

Doces imperiais de açúcar de Pingquan

Nome em chinês
平泉御膳糖饼
Pinyin do mandarim
píng quán yù shàn táng bǐng
Nome em inglês
Pingquan Imperial Sugar Pastries

Doces achatados e redondos de Pingquan, em Hebei, também chamados nansha su. A crosta dourada clara se desfaz em lâminas delicadas ao redor de um recheio doce.

Picância
Região
Hebei
Tipo

À mesa

Como aproveitar

Segure com cuidado sobre um prato para recolher as lascas. Coma como lanche doce, com chá se desejar. Pergunte qual recheio está comprando.

O que conferir

Contém trigo e glúten. A versão com banha não é vegetariana nem vegana. Gergelim, amendoim, nozes e ovo dependem da receita; em caso de alergia, confira todos os ingredientes e o uso compartilhado de equipamentos. Recheio de fruta não torna o doce vegetariano. Siga as orientações de conservação e a validade do fabricante.

O que pode variar

Os recheios incluem nansha, pasta de gergelim, espinheiro-chinês e pasta de feijão. Castanhas, sementes sem casca e frutas cristalizadas variam: nem todo doce contém todos esses ingredientes. O uso de ovo e o tipo de gordura também variam. Pontos vermelhos podem identificar sabores em uma loja, mas não seguem um código universal.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Os recheios incluem nansha, pasta de gergelim, espinheiro-chinês e pasta de feijão. Castanhas, sementes sem casca e frutas cristalizadas variam: nem todo doce contém todos esses ingredientes. O uso de ovo e o tipo de gordura também variam. Pontos vermelhos podem identificar sabores em uma loja, mas não seguem um código universal.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Doces, com o sabor rico de massa tostada. Castanhas, gergelim ou frutas dão personalidade aos recheios. Não têm ardência de pimenta.

Ardência
Textura
Camadas de massa finas como papel e quebradiças, envolvendo um recheio mais macio.
Como é preparado
Uma massa de trigo envolve outra de farinha e gordura. Ela é aberta, dividida, recheada e achatada antes de assar na chapa. A versão descrita usa banha de porco; os produtores também usam outras gorduras.

Os recheios incluem nansha, pasta de gergelim, espinheiro-chinês e pasta de feijão. Castanhas, sementes sem casca e frutas cristalizadas variam: nem todo doce contém todos esses ingredientes. O uso de ovo e o tipo de gordura também variam. Pontos vermelhos podem identificar sabores em uma loja, mas não seguem um código universal.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Hebei.

Ligação regional

Hebei: Pingquan museum and HebeiTV identify this pastry and its craft.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有平泉御膳糖饼吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

As camadas delicadas de Pingquan

Conhecidos como yushan tangbing, esses doces fazem parte da tradição artesanal de Pingquan. Sua técnica consta do patrimônio cultural imaterial provincial de Hebei. As histórias que os ligam a cozinheiros da corte Qing são lendas locais de origem.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app