Eating in China
AI-generated editorial illustration of Century egg and lean pork congee.

Congee com ovo centenário e carne magra de porco

皮蛋瘦肉粥Pídàn shòuròu zhōu

Mingau de arroz com ovo conservado e carne magra de porco

Mingau cantonês de arroz com carne magra de porco e pedaços de ovo conservado. O arroz macio carrega o sabor peculiar do ovo; gengibre e folhas picadas podem finalizar.

Century egg and lean pork congee

Picância
Região
Guangdong
Tipo
Alimentos básicos

À mesa

Como aproveitar

Coma de colher, misturando a carne e o ovo preservado ao arroz. Se o sabor marcante for novo para você, prove primeiro um pouco de ovo com o mingau suave; o ovo escuro passa por um processo intencional de conservação.

O que conferir

Contém porco e ovo. Algumas versões usam caldo de frango ou molho de ostra; os molhos podem acrescentar moluscos, soja ou trigo. Em caso de alergias, pergunte a receita. Confira a temperatura. Para crianças, deixe esfriar, verifique se a carne está macia e cortada pequena e supervisione pequenas colheradas; a textura macia não garante adequação.

O que pode variar

A carne de porco torna o prato não vegetariano; trocar o caldo não muda isso. Costuma ser suave, com leve ardência de gengibre e pimenta-branca, não de pimenta chili. Peça menos pimenta-branca se preferir; tempero e consistência variam.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Espessura e guarnições variam. Caldo de frango pode substituir a água; alguns marinam o porco em molho de ostra e amido.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Porco e ovo conservado saborosos, às vezes com gengibre e pimenta-branca.

Ardência
Textura
Mingau de arroz macio e cremoso com carne de porco tenra.
Como é preparado
Cozinhe arroz em água ou caldo até os grãos se desfazerem; junte porco e ovo picado e cozinhe bem.

Espessura e guarnições variam. Caldo de frango pode substituir a água; alguns marinam o porco em molho de ostra e amido.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Guangdong.

Ligação regional

Guangdong: Guangdong association; not an exclusive origin claim.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有皮蛋瘦肉粥吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Mingau de ovo preservado e carne suína magra na mesa do yum cha

O mingau de arroz com ovo preservado e carne suína magra está entre os mingaus servidos no café da manhã cantonês com chá. Em Guangzhou, o início do yum cha costuma ser associado a casas de chá simples da dinastia Qing, onde trabalhadores paravam para descansar e beber chá; pães recheados e outros petiscos foram acrescentados quando precisavam fazer uma refeição. Apesar do nome em inglês, “century egg”, o ovo preservado começa como ovo fresco, geralmente de pata, curado com uma mistura alcalina. Um método leva cerca de dois meses: ele não envelhece por um século.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app