Eating in China
Yuanqu Chaoqi Roasted Dough Bites

垣曲の炒琪(小麦生地の香ばしい小粒菓子)

中国語名
炒琪
標準中国語のピンイン
Yuánqǔ chǎoqí
英語名
Yuanqu Chaoqi Roasted Dough Bites

山西省垣曲の、小さくカリッとした小麦生地の菓子。この甘い卵・ごま入りのタイプは、熱した白土を熱媒体として焼き、その後土を取り除きます。

辛さ
地域
山西省
種類

食卓で

食べ方・飲み方

おやつとして少しずつ。乾いた食感なので飲み物を添えると食べやすくなります。

確認しておきたいこと

小麦・卵・ごまを含みます。油や調味料は確認を。硬い粒を十分にかめる必要があります。

店や作り方による違い

甘味、塩味、香辛料入りなどがあり、ここでは甘い卵・ごま入りを紹介しています。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

甘味、塩味、香辛料入りなどがあり、ここでは甘い卵・ごま入りを紹介しています。

作り方は店によって異なります。

味わい

ほのかな甘み、小麦とごまの香ばしさ。

辛さ
食感
乾いた硬めのカリカリ食感。
作り方
生地を小さく切り、熱した白土で焼いた後、ふるって土を取り除きます。

甘味、塩味、香辛料入りなどがあり、ここでは甘い卵・ごま入りを紹介しています。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

山西省にゆかりがあります。

地域とのつながり

山西省: Supported local food association, not exclusive origin.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有炒琪吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

独特の焼き方

垣曲の炒琪は持ち歩きやすい郷土のおやつ。熱した白土で小さな生地を焼くのが特徴です。土は調理用の熱媒体で、食べる前に除かれ、仕上げにかけるものではありません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る