Eating in China
Maotanchang hao-leaf rice cakes

毛坦廠の蒿葉米粉焼き餅

中国語名
毛坦厂蒿子粑粑
標準中国語のピンイン
Máotǎnchǎng hāozǐ bābā
英語名
Maotanchang hao-leaf rice cakes

香りのある地元の食用蒿葉と刻み干し豚肉を米粉に混ぜ、平たくして揚げ焼きにする塩味の餅。

辛さ
地域
安徽省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

紙で持つか箸で、小さくかじります。熱く油を含む中身を冷ましてから。

確認しておきたいこと

豚肉入り。粉、油、調味料を確認。地元名の蒿は野草を同定する手がかりにはできません。

店や作り方による違い

粉の配合、油、追加調味料は異なります。肉は別の餡ではなく生地全体に混ざります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

粉の配合、油、追加調味料は異なります。肉は別の餡ではなく生地全体に混ざります。

作り方は店によって異なります。

味わい

草の香り、干し豚肉の塩気、揚げ油のこく。

辛さ
食感
外は香ばしく、中は柔らかくまとまった米粉生地と小さな肉片。
作り方
柔らかい食用蒿葉、刻んだ干し豚肉、米粉、水を混ぜて平たい丸形にし、調理油で中まで火を通します。

粉の配合、油、追加調味料は異なります。肉は別の餡ではなく生地全体に混ざります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

安徽省にゆかりがあります。

地域とのつながり

安徽省: 六安金安区毛坦厂春季蒿叶腊肉米粉饼。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有毛坦厂蒿子粑粑吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

毛坦廠の春の餅

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

六安の毛坦廠周辺では春の蒿葉を米粉と干し豚肉に合わせます。旧暦三月三日の習慣に結びつき、街の売り手でも扱われます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る