Eating in China
Jiujiang radish pancake

九江の大根入り薄焼き餅

九江萝卜饼Jiǔjiāng luóbo bǐng

味付けした大根の千切りを包み、非常に薄く伸ばして焼く小麦の餅です。

Jiujiang radish pancake

辛さ
地域
江西省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

温かいうちに手で持つか切り分けます。中を少し冷ましてから食べ、たれは不要です。

確認しておきたいこと

小麦、大豆、牡蠣由来の原料を含みます。野菜餡でもこの配合はベジタリアン向きではありません。

店や作り方による違い

辛さ、ソース、油は店で異なります。一緒に売られる餅には肉や春雨入りもあります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

辛さ、ソース、油は店で異なります。一緒に売られる餅には肉や春雨入りもあります。

作り方は店によって異なります。

味わい

塩味とほのかな甘み、唐辛子の辛み。

辛さ
食感
焼き目のついた皮はパリッと、中の大根はしっとり柔らか。
作り方
大根を塩でもんで絞り、砂糖、オイスターソース、醤油、唐辛子、ねぎで味付けします。小麦粉と水の生地で包み、薄く伸ばして菜種油で焼きます。

辛さ、ソース、油は店で異なります。一緒に売られる餅には肉や春雨入りもあります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

江西省にゆかりがあります。

地域とのつながり

江西省: Jiujiang breakfast pancake.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有九江萝卜饼吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

九江の朝食の薄焼き餅

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

薄い餡入り餅は九江の朝食で親しまれています。この型は焼いた小麦の皮の下に、しっとりした大根餡が入ります。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る