一部の内容は英語で表示されます。

Cooked braised mandarin fish with pork and bamboo shoots in a brown sauce, seen from above.

安徽省 · 料理ガイド

香りの強いケツギョの煮込み

Braised pungent mandarin fish

塩漬けケツギョの焼き煮込み

红烧臭鳜鱼

Hóngshāo chòu guìyú

独特の強い香りを持つ魚料理。身は柔らかく、にんにくの片のようにほぐれる。

2/5おかず
子ども向け
中国語で注文

食卓で

食べ方・飲み方

魚の身を少しずつほぐし、骨を取り除いてください。

確認しておきたいこと

身に骨が残ることがあります。一口ずつ確認し、冷ましてから食べてください。

店や作り方による違い

豚肉や唐辛子の使い方は異なります。注文前に煮汁の材料を確認してください。

柔らかい魚の身は小さくほぐして分けられ、煮込み料理なので取り分けやすい一品です。骨を丁寧に取り、冷ましてから出してください。この料理には豚肉も含まれます。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

アプリで

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

味わい

独特の強い香りとうま味。

辛さ
2/5
食感
柔らかく、身がはっきりとほぐれる。

発祥地

地域とのつながり

安徽省

安徽省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有红烧臭鳜鱼吗?

これはありますか?

食体験の記録

読み込み中…

物語と歴史

物語と歴史

塩と徽州の魚料理の伝統

徽州の臭鳜魚は、塩漬けにして自然発酵させてから調理します。強い香りもこの料理の特徴です。地元の一つの話では、池州から徽州へ山道で魚を運ぶ商人がおり、二、三日の道中で塩漬けの魚が発酵し始めたとされます。起源については複数の話があるため、これは地域の食の記憶であり、確認された発明の記録ではありません。紅焼きでは、柔らかな身を旨味のあるたれで煮ます。

料理ガイド

料理ガイド
Generated guide illustration: Fuliji braised chicken.
安徽省

符離集の煮込み鶏

黄金色に揚げてから煮込む丸鶏

符离集烧鸡

子ども向け

アプリで

もっと屋台料理を発見

アプリですべてのコレクションを探索。

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。
Generated guide illustration: Wenzhengshan bamboo shoots.
安徽省

問政山たけのこ

塩漬け豚肉とたけのこの煮込み

问政山笋

子ども向け
Eating in China app icon

Eating in China・アプリ

アプリを無料でダウンロード。

新しい料理を見つけ、食の旅を計画し、体験を記録。注文のサポートもすべて無料です。

iPhoneApp Store・近日公開
AndroidGoogle Play・近日公開
完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。アプリの内容を見る