Eating in China
Sweet peanut soup illustration

甘い落花生スープ

中国語名
花生汤
標準中国語のピンイン
Huāshēng tāng
英語名
Sweet peanut soup

薄皮をむいた落花生を柔らかく煮た、甘く白濁したデザートスープです。塩味の煮込みではありません。

辛さ
地域
台湾 · 福建省
種類
スープ
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

スプーンで落花生と汁を一緒に食べます。台湾では油条や膨らんだ焼き菓子を合わせることもありますが、別添えです。

確認しておきたいこと

落花生を含みます。追加具材や菓子は別に確認してください。白い汁だけで乳入りとは判断できません。

店や作り方による違い

請問有加蛋或牛奶嗎? — 卵や牛乳は入っていますか。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

砂糖や追加具材はさまざまです。この基本の一杯は卵・乳なしですが、別の作り方や添え菓子には入ることがあります。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

甘みと落花生の風味。

ナッツ風味甘い
辛さ
食感
ほろりと崩れる落花生と、さらりと白濁した汁。
作り方
薄皮をむいた落花生を水で柔らかく煮て、砂糖で甘みをつけます。

砂糖や追加具材はさまざまです。この基本の一杯は卵・乳なしですが、別の作り方や添え菓子には入ることがあります。

発祥地

地域とのつながり

台湾にゆかりがあります。 福建省にゆかりがあります。

地域とのつながり

台湾: Sweet peanut soup; plain core and regional additions distinguished. 福建省: Sweet peanut soup; plain core and regional additions distinguished.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有花生汤吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

スプーンで味わう甘いスープ

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

福建と台湾で親しまれる甘い落花生スープは、具材や組み合わせが異なります。台湾の市場では温かいスープに油条や膨らんだ菓子を合わせる習慣もあります。必ず添えられるわけではありません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る