Eating in China
Fangji fine-strand sanzi

方集の極細サンズ

中国語名
方集馓子
標準中国語のピンイン
fāng jí sǎn zi
英語名
Fangji fine-strand sanzi

安徽省阜南県方集の名物。小麦の生地を極細に伸ばし、大きな輪の束にして揚げます。黄金色の細い生地は軽く砕け、ごまの香りを伴うことが多い小吃です。

辛さ
地域
安徽省
種類
屋台料理ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

食べやすい大きさに折って、そのまま香ばしいおやつに。白菜炒めの仕上げに加えたり、熱いスープに浸したりもします。歯ごたえを残すなら浸したら早めに食べてください。羊肉・牛肉スープで食べる場合は菜食ではありません。

確認しておきたいこと

小麦を含み、ごまもよく使われます。落花生油を使うこともあります。確認できた基本の生地と植物油の作り方はベジタリアン・ヴィーガン向けですが、実際の調味料、生地の油脂、揚げ油を確認してください。肉のスープや肉入りの具と食べる場合は異なります。アレルギーがある場合、見た目で判断せず、すべての油と共用器具について尋ねてください。

店や作り方による違い

束の大きさ、折り方、ごま、調味料、油は作り手次第です。小規模な手仕事の工房と大きな生産者の両方があります。他の工程が菜種油でも、生地を休ませる油には落花生油を使うことがあります。単品と肉入りスープでの提供は区別しましょう。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

束の大きさ、折り方、ごま、調味料、油は作り手次第です。小規模な手仕事の工房と大きな生産者の両方があります。他の工程が菜種油でも、生地を休ませる油には落花生油を使うことがあります。単品と肉入りスープでの提供は区別しましょう。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

揚げた小麦とごまの香ばしさに油の風味。味付けは作り手によって異なり、基本のものは唐辛子の辛さを特徴としません。

辛さ
食感
輪の間に隙間がある、繊細でもろい細い生地。乾いたままならパリッと砕け、スープではすぐに柔らかくなります。短く浸せば歯ごたえが少し残ります。
作り方
小麦粉に水、塩、ごま、調味料を合わせてこね、休ませます。細長くした生地に油を塗って巻き、油で休ませてから細い輪に伸ばし、束を折るように形作りながら黄金色に揚げます。菜種油や落花生油を使う作り方があります。

束の大きさ、折り方、ごま、調味料、油は作り手次第です。小規模な手仕事の工房と大きな生産者の両方があります。他の工程が菜種油でも、生地を休ませる油には落花生油を使うことがあります。単品と肉入りスープでの提供は区別しましょう。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

安徽省にゆかりがあります。

地域とのつながり

安徽省: Fangji town, Funan county, Fuyang; local fine-loop sanzi.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有方集馓子吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

細い輪が作る大きな束

方集では普段のおやつであり、旧正月にも親しまれる食べ物です。休ませた生地を巻き、手や前腕にかけて細く伸ばし、熱い油で形を整えます。大きな束と一本一本の細さの対比が特徴です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る