Eating in China
Fangji fine-strand sanzi

Sanzi de Fangji aux brins fins

Nom chinois
方集馓子
Pinyin du mandarin
fāng jí sǎn zi
Nom anglais
Fangji fine-strand sanzi

Une spécialité de Fangji, dans le district de Funan en Anhui : de très fins brins de pâte de blé étirés en grands faisceaux de boucles puis frits. Dorés, ils craquent légèrement et dégagent souvent un parfum de sésame.

Piquant
Région
Anhui
Type
Cuisine de rueVégan

À table

Comment le déguster

Cassez un morceau pour le manger comme en-cas croustillant. Ajoutez de petits morceaux en fin de cuisson du chou ou trempez-les dans une soupe chaude. Mangez-les vite après les avoir mouillés pour garder du croquant. Une soupe de mouton ou de bœuf rend la portion non végétarienne.

À vérifier

Contient du blé, souvent du sésame, et peut utiliser de l’huile d’arachide. La pâte de base et la préparation à l’huile végétale décrites conviennent aux végétariens et végétaliens, mais vérifiez les assaisonnements, la graisse de la pâte et l’huile de friture réellement employés. Une soupe ou une farce à la viande change ce statut. En cas d’allergie, renseignez-vous sur toutes les huiles et le matériel partagé.

Ce qui peut varier

Taille, pliage, quantité de sésame, assaisonnement et huile varient. Petits ateliers manuels et grands producteurs en fabriquent. L’huile d’arachide peut servir au repos des brins même si le colza est utilisé ailleurs. Distinguez les sanzi nature de ceux servis en soupe de viande.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Taille, pliage, quantité de sésame, assaisonnement et huile varient. Petits ateliers manuels et grands producteurs en fabriquent. L’huile d’arachide peut servir au repos des brins même si le colza est utilisé ailleurs. Distinguez les sanzi nature de ceux servis en soupe de viande.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Des saveurs salées de blé frit et de sésame, avec le parfum de l’huile. L’assaisonnement varie ; le piquant du piment ne caractérise pas la version nature.

Piquant
Texture
Des brins délicats et cassants, séparés par des espaces. Croquants à sec, ils ramollissent vite dans la soupe ; un bref trempage conserve un peu de croquant.
Préparation
Mélanger farine de blé, eau, sel, sésame et assaisonnement, pétrir puis laisser reposer. Huiler les cordons de pâte, les enrouler et les laisser reposer dans l’huile. Les étirer en fines boucles, puis plier le faisceau en le faisant frire jusqu’à coloration dorée. Des préparations utilisent des huiles de colza et d’arachide.

Taille, pliage, quantité de sésame, assaisonnement et huile varient. Petits ateliers manuels et grands producteurs en fabriquent. L’huile d’arachide peut servir au repos des brins même si le colza est utilisé ailleurs. Distinguez les sanzi nature de ceux servis en soupe de viande.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Anhui.

Lien régional

Anhui: Fangji town, Funan county, Fuyang; local fine-loop sanzi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有方集馓子吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

De fines boucles en grands faisceaux

À Fangji, les sanzi sont un en-cas quotidien et un aliment familier du Nouvel An lunaire. Les artisans enroulent la pâte reposée, l’étirent autour des mains et des avant-bras, puis façonnent ses nombreux brins dans l’huile chaude. Le grand format contraste avec la finesse de chaque brin.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application