Eating in China
AI-generated editorial illustration of Chaoshan raw-marinated crab.

潮汕風カニの生漬け

潮汕生腌蟹Cháoshàn shēngyān xiè

香味だれに漬けた生のカニ

生のカニを味付けした漬け汁で冷やし、殻つきのぶつ切りで出します。ニンニク、ショウガ、香菜が香りを添え、醤油または魚醤が塩味をつけます。カニに火は通しません。漬け汁の酒や酢で生のカニが安全になるわけではありません。

Chaoshan raw-marinated crab

辛さ
地域
広東省
種類
おかず
屋台料理

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

ノコギリガザミ類やワタリガニ類が調理法によって使われます。酢、唐辛子、白酒を加える場合もあり、ニンニクと香菜の量はさまざまです。

作り方は店によって異なります。

味わい

海の塩味とうま味に、漬け汁によって甘さ、酸味、唐辛子の辛さが加わります。

辛さ
食感
冷たく柔らかなカニの身。卵が多い部分はクリーミーな場合があります。
作り方
生のカニを調味料とともに漬け、加熱せず冷やして出します。

ノコギリガザミ類やワタリガニ類が調理法によって使われます。酢、唐辛子、白酒を加える場合もあり、ニンニクと香菜の量はさまざまです。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

広東省: Guangdong regional association, not an exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有潮汕生腌蟹吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

潮汕の夜食卓に並ぶ生のカニ

生のカニの漬け込みは潮汕の夜食文化の一つで、夜市や漁村の食堂では白粥や小皿料理と一緒に食べられます。普寧のある作り方は海塩、ニンニク、唐辛子、米酢、パクチーを順に加え、汕頭のある作り方は調味料を先に混ぜ、カニをより長く冷蔵して漬け込みます。地域で作り方は異なりますが、どちらも生のままです。漬け込んでも食品の安全上のリスクはなくなりません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る