Eating in China
Teochew Peanut-and-Sesame Glutinous-Rice Bites

Bocconcini di riso glutinoso teochew con arachidi e sesamo

Bocconcini di impasto di riso glutinoso pestato, ricoperti di arachidi, sesamo e zucchero

Nome cinese
落汤钱
Pinyin del mandarino
Luò tāng qián
Nome inglese
Pounded glutinous-rice bites coated with peanut, sesame, and sugar

Un dolce del Chaoshan preparato con farina di riso glutinoso e acqua. L’impasto cotto viene pestato finché diventa morbido ed elastico, diviso in bocconcini e ricoperto con arachidi tostate tritate, sesamo e zucchero. Un’altra preparazione rosola in padella l’impasto già cotto, rendendo l’esterno leggermente croccante. Non ha ripieno e non è un tangyuan ripieno.

Piccante
Regione
Guangdong
Tipo
Dolci
Cibo di strada

A tavola

Come gustarlo

Separa un pezzo con bacchette o forchetta. Fai piccoli bocconi e mastica bene: l’impasto è appiccicoso e non contiene ripieno.

Cosa verificare

Contiene arachidi e sesamo. L’impasto appiccicoso può risultare difficile per alcuni bambini o persone con problemi di deglutizione.

Cosa può variare

Chiedi se è la versione morbida bollita o quella rosolata in padella. Per diete vegetariane o vegane, verifica il grasso di cottura e gli altri ingredienti aggiunti.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

È chiamato localmente anche 胶罗钱 o 软果. Può essere bollito e ricoperto direttamente, oppure cotto in padella per ottenere una superficie un po’ croccante. Dimensioni e quantità della copertura variano. Non ha ripieno ed è diverso dai tangyuan ripieni serviti in brodo.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Lo zucchero dà dolcezza, mentre arachidi tostate e sesamo aggiungono note fragranti e tostate.

Piccantezza
Consistenza
L’impasto bollito e pestato è morbido, appiccicoso ed elastico. Nella versione in padella, l’esterno diventa leggermente croccante mentre l’interno resta morbido.
Preparazione
Mescolare acqua e farina di riso glutinoso e impastare; cuocere poi l’impasto in acqua bollente. Pestarlo ripetutamente finché è liscio ed elastico, dividerlo in piccoli pezzi e passarli in arachidi tostate tritate, sesamo e zucchero. Un altro metodo rosola in padella l’impasto cotto finché è appena dorato, poi lo taglia e lo ricopre.

È chiamato localmente anche 胶罗钱 o 软果. Può essere bollito e ricoperto direttamente, oppure cotto in padella per ottenere una superficie un po’ croccante. Dimensioni e quantità della copertura variano. Non ha ripieno ed è diverso dai tangyuan ripieni serviti in brodo.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Chaoshan preparation and Shantou market context.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有落汤钱吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un dolce del Chaoshan da condividere

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Il luotangqian, chiamato anche jiaoluoqian o ruanguo, si prepara per le feste familiari e si vende nei mercati. La copertura di arachidi e sesamo contrasta con l’impasto di riso appiccicoso.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app