Eating in China
Teochew Peanut-and-Sesame Glutinous-Rice Bites

لقيمات تشاوتشو من الأرز اللزج بالفول السوداني والسمسم

لقيمات من عجينة الأرز اللزج المدقوقة والمغطاة بالفول السوداني والسمسم والسكر

الاسم بالصينية
落汤钱
البينيين للصينية المعيارية
Luò tāng qián
الاسم بالإنجليزية
Pounded glutinous-rice bites coated with peanut, sesame, and sugar

حلوى خفيفة من منطقة تشاوشان تُحضّر من دقيق الأرز اللزج والماء. تُدق العجينة بعد طهيها حتى تصبح طرية ومطاطية، ثم تُقسّم إلى قطع وتُغطى بالفول السوداني المحمص المجروش والسمسم والسكر. وتُحضّر طريقة أخرى بتحمير العجينة المطهوة في المقلاة حتى يصبح سطحها مقرمشاً قليلاً. لا تحتوي هذه اللقيمات على حشوة، وهي ليست من كرات تانغ يوان المحشوة.

الحدّة
المنطقة
غوانغدونغ
النوع
الحلويات
طعام الشارع

على المائدة

كيفية تناوله

افصل قطعة بالعيدان أو بالشوكة. تناول قضمات صغيرة وامضغ جيدًا؛ العجينة لزجة ولا توجد حشوة بداخلها.

ما ينبغي التحقق منه

تحتوي على الفول السوداني والسمسم. قد يصعب تناول العجينة اللزجة على بعض الأطفال أو من لديهم صعوبة في البلع.

ما قد يختلف

اسأل إن كانت النسخة الطرية المسلوقة أم المحمّرة في المقلاة. للنظام النباتي أو النباتي الصرف، تحقق من دهون الطهو والإضافات.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تُعرف محلياً أيضاً باسم 胶罗钱 أو 软果. تُقدّم أحياناً مسلوقة ومغطاة مباشرة، أو تُحمّر العجينة المطهوة في المقلاة لتصبح مقرمشة قليلاً من الخارج. يختلف الحجم ومقدار التغطية. لا حشوة فيها، وهي مختلفة عن تانغ يوان المحشوة التي تُقدّم في المرق.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

يمنحها السكر مذاقاً حلواً، ويضيف الفول السوداني المحمص والسمسم نكهة محمصة.

درجة الحرورة
القوام
العجينة المسلوقة والمدقوقة طرية ولزجة ومطاطية. وفي النسخة المحمّرة في المقلاة يصبح سطحها مقرمشاً قليلاً بينما يبقى الداخل طرياً.
طريقة التحضير
يُخلط الماء مع دقيق الأرز اللزج ويُعجن، ثم تُسلق العجينة حتى تنضج. تُدق مراراً حتى تصبح ملساء ومطاطية، وتُقسّم إلى قطع صغيرة ثم تُغطى بالفول السوداني المحمص المجروش والسمسم والسكر. وفي طريقة أخرى تُحمّر العجينة المطهوة في المقلاة حتى تكتسب لوناً ذهبياً خفيفاً قبل تقطيعها وتغطيتها.

تُعرف محلياً أيضاً باسم 胶罗钱 أو 软果. تُقدّم أحياناً مسلوقة ومغطاة مباشرة، أو تُحمّر العجينة المطهوة في المقلاة لتصبح مقرمشة قليلاً من الخارج. يختلف الحجم ومقدار التغطية. لا حشوة فيها، وهي مختلفة عن تانغ يوان المحشوة التي تُقدّم في المرق.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـغوانغدونغ.

الصلة بالمنطقة

غوانغدونغ: Chaoshan preparation and Shantou market context.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有落汤钱吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

حلوى من تشاوشان للمشاركة

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

تُعرف لوه تانغ تشيان أيضًا باسم جياو لوه تشيان أو روان غوو. تُعد للمناسبات العائلية وتُباع في الأسواق. تتباين طبقة الفول السوداني والسمسم مع عجينة الأرز اللزجة.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق