Eating in China
Teochew Peanut-and-Sesame Glutinous-Rice Bites

Teochew-Klebreisbissen mit Erdnüssen und Sesam

Geklopfte Klebreisbissen, umhüllt mit Erdnüssen, Sesam und Zucker

Chinesischer Name
落汤钱
Mandarin-Pinyin
Luò tāng qián
Englischer Name
Pounded glutinous-rice bites coated with peanut, sesame, and sugar

Eine süße Spezialität aus Chaoshan aus Klebreismehl und Wasser. Der gegarte Teig wird weich und elastisch geklopft, in Stücke geteilt und mit zerstoßenen gerösteten Erdnüssen, Sesam und Zucker umhüllt. Eine weitere Zubereitung brät den gegarten Teig in der Pfanne, bis die Außenseite leicht knusprig ist. Die Bissen haben keine Füllung und sind keine gefüllten Tangyuan.

Schärfe
Region
Guangdong
Art
Süßspeisen
Streetfood

Am Tisch

So genießt du es

Mit Stäbchen oder Gabel ein Stück abtrennen. Kleine Bissen nehmen und gut kauen; der Teig ist klebrig und hat keine Füllung.

Gut zu wissen

Enthält Erdnüsse und Sesam. Der klebrige Teig kann für manche Kinder und Menschen mit Schluckbeschwerden schwierig sein.

Was variieren kann

Nach der weichen, gekochten oder der gebratenen Variante fragen. Bei vegetarischer oder veganer Ernährung Bratfett und weitere Zusätze erfragen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Das Gebäck wird lokal auch 胶罗钱 oder 软果 genannt. Es gibt eine weich servierte, gekochte Form und eine Variante mit leicht knuspriger Pfannenkruste. Größe und Topping-Verhältnis unterscheiden sich. Die Bissen sind ungefüllt und daher nicht mit gefüllten Tangyuan in Suppe gleichzusetzen.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Der Zucker sorgt für Süße; geröstete Erdnüsse und Sesam bringen ein nussig-röstiges Aroma.

Schärfe
Konsistenz
Der gekochte und geklopfte Teig ist weich, klebrig und elastisch. Bei der Pfannenvariante wird die Außenseite leicht knusprig, während das Innere weich bleibt.
Zubereitung
Wasser mit Klebreismehl vermengen und zu einem Teig kneten, dann in kochendem Wasser garen. Den Teig wiederholt klopfen, bis er glatt und elastisch ist, in kleine Stücke teilen und mit zerstoßenen gerösteten Erdnüssen, Sesam und Zucker umhüllen. Bei einer anderen Zubereitung wird der gegarte Teig zuerst in der Pfanne leicht goldbraun gebraten und danach geschnitten und umhüllt.

Das Gebäck wird lokal auch 胶罗钱 oder 软果 genannt. Es gibt eine weich servierte, gekochte Form und eine Variante mit leicht knuspriger Pfannenkruste. Größe und Topping-Verhältnis unterscheiden sich. Die Bissen sind ungefüllt und daher nicht mit gefüllten Tangyuan in Suppe gleichzusetzen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Guangdong verbunden.

Regionaler Bezug

Guangdong: Chaoshan preparation and Shantou market context.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有落汤钱吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Eine süße Chaoshan-Spezialität zum Teilen

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Luotangqian heißt auch Jiaoluoqian oder Ruanguo. Die Süßspeise wird zu Familienfesten zubereitet und auf Märkten verkauft. Die Erdnuss-Sesam-Hülle bildet einen Kontrast zum klebrigen Reisteig.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen