Eating in China
Generated illustration of round hollow Beijing sesame bread, one torn open.

Mati shaobing di Pechino

Pane cavo al sesamo dalla crosta sottile

Nome cinese
马蹄烧饼
Pinyin del mandarino
Mǎtí shāobǐng
Nome inglese
Hollow sesame bread with a thin crust

Pane pechinese al sesamo, arrotondato e gonfio, con crosta sottile e una tasca vuota. Mati significa zoccolo di cavallo e indica la forma, non un ripieno di carne.

Piccante
Regione
Pechino
Tipo
Alimenti di base

A tavola

Come gustarlo

Spezzalo sopra un piatto oppure apri la tasca e, se vuoi, aggiungi uno youtiao ordinato a parte.

Cosa verificare

Contiene grano e sesamo. Verifica grassi e ripieno se eviti ingredienti animali.

Cosa può variare

Questa versione usa farina, impasto fermentato di avvio, alcali alimentare, sesamo, olio e sciroppo di maltosio. Il tipo di olio non è specificato: stato vegano e vegetariano non confermato.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Dimensione e doratura variano. Questa versione è senza ripieno; chiedi separatamente di ripieni e grassi usati.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Sesamo e grano tostati, crosta leggermente dolce.

Piccantezza
Consistenza
Guscio sottile croccante, mollica morbida e tasca vuota.
Preparazione
L’impasto di grano fermentato viene formato, spennellato con sciroppo di maltosio, ricoperto di sesamo e cotto finché si gonfia.

Dimensione e doratura variano. Questa versione è senza ripieno; chiedi separatamente di ripieni e grassi usati.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Pechino.

Legame regionale

Pechino: Beijingplainversion;notexclusiveoriginorShanghe/Anguoidentity.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有马蹄烧饼吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Una tasca sotto la crosta di sesamo

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

A Pechino è associato alla cottura nel forno sospeso. La sommità gonfia e la base piatta ricordano uno zoccolo. Le due facce si aprono facilmente per accogliere, ad esempio, un bastoncino fritto youtiao.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app