Eating in China
Xiangtan Fish in Perilla Broth

Ikan Xiangtan dalam Kuah Perilla

Nama dalam bahasa Mandarin
湘潭水煮活鱼
Pinyin Mandarin
xiāng tán shuǐ zhǔ huó yú
Nama dalam bahasa Inggris
Xiangtan Fish in Perilla Broth

Ikan air tawar bertulang digoreng sebentar lalu dimasak dengan jahe, cabai segar dan perilla. Hidangan ini disajikan panas untuk berbagi; versi dalam ilustrasi berkuah pucat.

Pedas
Wilayah
Hunan
Jenis

Di meja makan

Cara menikmatinya

Ambil ke mangkuk sendiri dan pisahkan duri halus serta tulang kepala dengan hati-hati. Biarkan kuah agak dingin sebelum diminum. Cocok bersama nasi.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan dan duri halus. Kecap asin atau kedelai hitam fermentasi dapat mengandung kedelai dan, tergantung produk, gandum. Untuk alergi, pastikan bahan dan kontak silang di dapur. Kuah pucat tidak menjamin bebas susu. Makan ikan yang matang sempurna dan hati-hati terhadap kuah panas serta cabai.

Hal yang bisa berbeda

Dapat memakai ikan bighead carp atau grass carp, utuh, kepala atau potongan. Ada kuah pucat dan lebih merah; cabai, kecap asin, kedelai hitam fermentasi dan minyak bervariasi. Namanya merujuk pada ikan yang baru disiapkan dan disajikan matang.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Dapat memakai ikan bighead carp atau grass carp, utuh, kepala atau potongan. Ada kuah pucat dan lebih merah; cabai, kecap asin, kedelai hitam fermentasi dan minyak bervariasi. Namanya merujuk pada ikan yang baru disiapkan dan disajikan matang.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Rasa ikan, aroma perilla, jahe dan pedas cabai segar. Bumbu berbeda menurut juru masak.

Tingkat pedas
Tekstur
Daging ikan empuk yang mudah terurai, dengan kulit dan tulang dalam kuah agak pekat. Kepala dan potongan tebal dapat disertakan.
Cara pembuatan
Ikan yang sudah dibersihkan digoreng ringan sebelum ditambah air dan bumbu. Setelah dimasak, perilla ditambahkan. Kuah dapat menjadi putih keruh tanpa susu.

Dapat memakai ikan bighead carp atau grass carp, utuh, kepala atau potongan. Ada kuah pucat dan lebih merah; cabai, kecap asin, kedelai hitam fermentasi dan minyak bervariasi. Namanya merujuk pada ikan yang baru disiapkan dan disajikan matang.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Hunan.

Kaitan wilayah

Hunan: Xiangtan freshwater fish, fried then simmered with perilla and fresh chilli.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有湘潭水煮活鱼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Ikan dan perilla di meja Xiangtan

Xiangtan di Hunan memiliki tradisi memasak ikan air tawar. Shui zhu huo yu memadukan cabai segar dan perilla, dengan kuah yang berbeda antarrumah tangga dan restoran.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi