Eating in China
Generated food guide illustration of fried fish pieces in a sweet spiced soy sauce.

Ikan goreng dalam saus kedelai manis berbumbu rempah

Nama dalam bahasa Mandarin
五香熏鱼
Pinyin Mandarin
Wǔxiāng Xūnyú
Nama dalam bahasa Inggris
Fried fish in a sweet spiced soy sauce

Potongan ikan digoreng lalu direndam dalam saus harum yang manis sekaligus gurih. Hidangan ini berkaitan dengan Nanjing dan wilayah lain di Jiangsu; bagian luarnya kecokelatan, dagingnya lembut. Meski bernama xunyu, versi ini tidak diasapi.

Pedas
Wilayah
Shanghai · Jiangsu
Jenis
Lauk

Di meja makan

Cara menikmatinya

Ambil potongan kecil dan pisahkan daging dari tulang sebelum dimakan. Saus sudah melapisi ikan, jadi cicipi sebelum menambah bumbu.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan dan kecap asin yang mungkin mengandung gandum. Sebagian versi memakai minyak wijen. Tulang ikan mungkin masih ada; jangan menganggap potongan goreng bebas tulang.

Hal yang bisa berbeda

Hidangan ikan ini bukan vegetarian maupun vegan. Cara masak perwakilan tanpa cabai memiliki kepedasan cabai 0; jahe dan bunga lawang tidak membuatnya pedas cabai. Tanyakan tambahan cabai dan minyak wijen.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Salah satu cara pembuatan di Jiangsu memakai karper hitam; jenis ikan, campuran rempah, dan tingkat manisnya bervariasi. Beberapa versi diakhiri dengan minyak wijen.

Dalam beberapa variasi

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Saus kedelai manis-gurih dengan aroma rempah hangat dan sedikit cuka.

Tingkat pedas
Tekstur
Ikan kecokelatan dengan tepi renyah yang melunak saat menyerap saus; dagingnya lembut.
Cara pembuatan
Rendam potongan ikan dalam bumbu, tiriskan, goreng hingga kecokelatan, lalu rendam dalam saus berbahan dasar kedelai yang dimasak hingga menyusut bersama gula dan bahan aromatik.

Salah satu cara pembuatan di Jiangsu memakai karper hitam; jenis ikan, campuran rempah, dan tingkat manisnya bervariasi. Beberapa versi diakhiri dengan minyak wijen.

Asal

Kaitan wilayah

Berkaitan dengan Shanghai. Berkaitan dengan Jiangsu.

Kaitan wilayah

Shanghai: Shanghai reporting documents five-spice xunyu made from fried fish soaked in a sweet-savory sauce; fish species and flavor variants vary. Jiangsu: Associated with Jiangsu, including Nanjing and Nantong.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有五香熏鱼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Ikan perayaan tanpa pengasapan

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Di Nanjing dan Shanghai, xunyu hadir di meja Tahun Baru. Potongan ikan digoreng lalu direndam dalam saus manis-gurih, bukan diasapi. Di Shanghai, ikan juga membawa harapan akan kelimpahan karena ikan dan kelebihan berbunyi sama, yu. Jenis ikan, campuran rempah, dan kemanisan bervariasi; namanya tidak menentukan satu resep tetap.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi