Eating in China
Generated guide illustration of Quzhou charcoal-oven flatbread; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

Roti pipih oven arang Quzhou

Roti gandum tipis berisi babi dan daun bawang atau sayur awetan, dipanggang di dinding tungku arang berbentuk tabung

Nama dalam bahasa Mandarin
衢州烤饼
Pinyin Mandarin
Qúzhōu kǎobǐng
Nama dalam bahasa Inggris
Thin wheat flatbread stuffed with pork and scallion or preserved greens, wall-baked in a charcoal tub

Camilan jalanan Quzhou, Zhejiang: kulit gandum tipis berisi babi ditempel ke dinding dalam tungku arang berbentuk tabung hingga kulit melepuh dan renyah sementara isian tetap berair. Isian klasik: babi-daun bawang dengan cabai, babi meigancai, babi zhacai. Adonan biasanya tanpa ragi. Camilan warisan kota.

Pedas
Wilayah
Zhejiang
Jenis
Camilan
Jajanan kaki lima

Di meja makan

Cara menikmatinya

Sebutkan isian dan tingkat cabai yang diinginkan. Buka sepotong kecil dan biarkan sari daging panas agak dingin sebelum menggigit.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung gandum dan biasanya babi, termasuk pada isian sayur awetan. Cabai dan bumbu berbeda menurut pesanan serta pembuat. Kulit renyah dan sari daging yang terperangkap bisa sangat panas.

Hal yang bisa berbeda

Daun bawang, meigancai, dan batang sawi asin adalah pilihan isian, bukan jaminan ketiganya ada di setiap roti. Potongan babi dan jumlah cabai berbeda; minta tanpa cabai bila perlu, tanpa menganggap seluruh resep vegetarian.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Babi-daun bawang, meigancai, zhacai utama; versi manis dan ukuran berbeda. Cabai sering bisa dipilih.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Sari daging babi yang gurih berpadu dengan segarnya daun bawang atau rasa manis-asin meigancai; terasa pedas oleh cabai jika dipesan pedas.

Tingkat pedas
Tekstur
Lapisan adonan tipis, bergelembung kecil dan renyah, dengan isian babi cincang yang kaya sari daging.
Cara pembuatan
Adonan gandum yang lembut dibagi, diisi, ditutup, ditekan tipis, lalu dibasahi. Tempelkan pada dinding dalam tungku tabung arang panas selama beberapa menit hingga keemasan.

Babi-daun bawang, meigancai, zhacai utama; versi manis dan ukuran berbeda. Cabai sering bisa dipilih.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Zhejiang.

Kaitan wilayah

Zhejiang: Associated with Quzhou city snacks and municipal ICH; not an exclusive-origin claim for all Zhejiang flatbreads.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有衢州烤饼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Camilan hangat sepulang menonton film

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Kaobing Quzhou merupakan bagian dari budaya camilan malam kota ini. Lapak di depan bioskop lama menyajikan roti panas isi babi dan daun bawang kepada penonton yang keluar larut malam. Kulit renyah dan isian yang kaya sari daging menjadi gigitan kecil yang menghangatkan; cabai menjadi bagian selera lokal. Ada pula isian sayur awetan atau batang sawi asin, jadi pilih isian dan tanyakan tingkat pedas saat memesan.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi