Eating in China
Generated guide illustration: Huai’an soft-pocket swamp-eel strips with garlic and optional yellow chives.

Belut ruandou khas Huai'an

软兜长鱼Ruǎndōu chángyú

Irisan punggung belut empuk dengan bawang putih dan cuka

Hidangan khas Huai'an dari bagian punggung belut yang empuk. Daging tanpa tulang ditumis sebentar dengan bawang putih, kecap asin, cuka dan arak beras untuk memasak, lalu sausnya sedikit dikentalkan dan diberi lada putih. Irisannya melengkung lembut saat diangkat; resep tradisional memakai lemak babi.

Huai'an soft-pocket swamp eel

Pedas
Wilayah
Jiangsu
Jenis
Lauk

Di meja makan

Cara menikmatinya

Nikmati bersama selagi panas. Angkat irisan lembut dengan sumpit dan topang dengan sendok bila perlu.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan dan biasanya kecap asin; resep tradisional memakai lemak babi dan arak masak. Periksa sisa tulang dan tanyakan bahan jika memiliki pantangan makanan.

Hal yang bisa berbeda

Belut membuat hidangan ini bukan vegetarian maupun vegan. Tingkat pedas cabai resep acuan adalah 0; lada putih tetap memberi rasa pedas, dan tambahan saus cabai mengubah tingkatnya.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Sebagian versi menambahkan kucai kuning. Jumlah cuka, lada dan lemak masak berbeda tiap dapur; jenis pati tidak baku.

Dalam beberapa variasi

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Gurih bawang putih dan kecap asin, sentuhan cuka segar serta aroma lada putih; resep acuan tidak memakai cabai.

Tingkat pedas
Tekstur
Irisan punggung yang lembut dan lentur, terbalut lapisan tipis mengilap dari pati.
Cara pembuatan
Blansir belut, buang tulang dan pisahkan daging punggungnya. Tumis sebentar dengan bawang putih dan bumbu, kentalkan sedikit dengan pati, lalu beri cuka dan lada putih.

Sebagian versi menambahkan kucai kuning. Jumlah cuka, lada dan lemak masak berbeda tiap dapur; jenis pati tidak baku.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Jiangsu.

Kaitan wilayah

Jiangsu: Huai’an local cooking; Jiangsu printed68 and Su-Yang printed74.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有软兜长鱼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Seni mengolah punggung belut yang empuk

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Di kawasan Huai'an, belut disebut changyu, atau ‘ikan panjang’, dan bisa disajikan sebagai beberapa hidangan dalam jamuan belut. Ruandou menonjolkan daging punggung. Pembuangan tulang, waktu masak singkat dan lapisan saus tipis menghasilkan irisan yang lentur. Sendok membantu memindahkan potongan lembut dari piring bersama.

Bandingkan makanan dan rencanakan santapan berikutnya

Panduan makanan

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi