Eating in China
Nanchang rock-sugar rice cake

Gâteau de riz au sucre candi de Nanchang

Nom chinois
南昌冰糖发糕
Pinyin du mandarin
Nán chāng bīng táng fā gāo
Nom anglais
Nanchang rock-sugar rice cake

Un gâteau de riz vapeur sucré et élastique de Nanchang, généralement mangé après refroidissement. Cette version ne fermente pas.

Piquant
Région
Jiangxi
Type
Douceurs
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Mangez de petits morceaux refroidis. Sur une brochette, faites-les glisser dans une assiette avant de partager.

À vérifier

La texture est résistante sous la dent : prenez de petites bouchées. Pour éviter les produits animaux, demandez quelle graisse sert au moule.

Ce qui peut varier

Le tapioca peut renforcer l’élasticité. Les morceaux sont découpés ou moulés en ronds ; ils diffèrent des gâteaux fermentés au sucre blanc et des anneaux frits sucrés.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le tapioca peut renforcer l’élasticité. Les morceaux sont découpés ou moulés en ronds ; ils diffèrent des gâteaux fermentés au sucre blanc et des anneaux frits sucrés.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré, au léger parfum de riz.

Piquant
Texture
Lisse et élastique, plus ferme une fois refroidi.
Préparation
Le riz trempé est broyé avec du sirop de sucre candi, parfois avec de la fécule de tapioca. La pâte cuit à la vapeur dans un moule légèrement graissé, puis refroidit avant découpe ou démoulage.

Le tapioca peut renforcer l’élasticité. Les morceaux sont découpés ou moulés en ronds ; ils diffèrent des gâteaux fermentés au sucre blanc et des anneaux frits sucrés.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Ses origines sont liées à Jiangxi.

Lien régional

Jiangxi: Nanchang. Both opened recipes call it a local cake. One remembers roaming stalls in the city's lanes.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有南昌冰糖发糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une douceur fraîche de Nanchang

Ce gâteau de riz est associé aux stands ambulants de Nanchang. Le refroidissement lui donne son élasticité ; certaines versions sont rondes et servies sur une brochette.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application