Eating in China
Xinshi pork-filled rice cakes

Gâteaux de riz au porc de Xinshi

德清新市茶糕Déqīng Xīnshì chágāo

Carrés de riz cuits à la vapeur, tendres et légèrement granuleux, avec un cœur de porc haché salé. Cette version ajoute des pousses de bambou d'hiver finement coupées. Le thé les accompagne mais n'entre pas dans la recette.

Xinshi pork-filled rice cakes

Piquant
Région
Zhejiang
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Mangez tiède avec les doigts ou des baguettes, en prenant ensemble riz et farce par petites bouchées. Laissez refroidir le centre. Aucune sauce n'est nécessaire ; le thé se commande séparément.

À vérifier

Contient porc et sauce soja, généralement avec du blé. Demandez la farce proposée : certaines ajoutent gelée de couenne, jaune d'œuf salé ou pâte de haricots sucrée. La version porc-bambou ne représente pas toutes les boutiques.

Ce qui peut varier

Contient porc et sauce soja, généralement avec du blé. Demandez la farce proposée : certaines ajoutent gelée de couenne, jaune d'œuf salé ou pâte de haricots sucrée. La version porc-bambou ne représente pas toutes les boutiques.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Contient porc et sauce soja, généralement avec du blé. Demandez la farce proposée : certaines ajoutent gelée de couenne, jaune d'œuf salé ou pâte de haricots sucrée. La version porc-bambou ne représente pas toutes les boutiques.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Carrés de riz cuits à la vapeur, tendres et légèrement granuleux, avec un cœur de porc haché salé. Cette version ajoute des pousses de bambou d'hiver finement coupées. Le thé les accompagne mais n'entre pas dans la recette.

Piquant
Texture
Carrés de riz cuits à la vapeur, tendres et légèrement granuleux, avec un cœur de porc haché salé. Cette version ajoute des pousses de bambou d'hiver finement coupées. Le thé les accompagne mais n'entre pas dans la recette.
Préparation
Humidifier et tamiser les farines de riz gluant et japonica. Les disposer dans un moule autour de porc et de bambou cuit assaisonnés de sauce soja foncée, vin de riz jaune, jus de gingembre, sel et glutamate ; couper en carrés et cuire à la vapeur.

Contient porc et sauce soja, généralement avec du blé. Demandez la farce proposée : certaines ajoutent gelée de couenne, jaune d'œuf salé ou pâte de haricots sucrée. La version porc-bambou ne représente pas toutes les boutiques.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Zhejiang.

Lien régional

Zhejiang: Xinshi town, Deqing County, Huzhou, Zhejiang.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有德清新市茶糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Gâteaux de riz au porc de Xinshi

Les gâteaux de thé de Xinshi sont liés aux traditions de thé et de petit-déjeuner de cette ville d'eau. La farine tamisée entoure la farce salée avant cuisson, donnant une texture différente des boulettes de riz gluant pétries. Chaque boutique garde ses propres farces.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application