Eating in China
Generated guide illustration of whole Jiazhou crispy grass carp with sweet-sour pickled-chili sauce.

Pescado crujiente de Jiazhou con salsa agridulce de chile

嘉州脆皮鱼Jiāzhōu Cuìpí Yú

Una preparación de pescado de Leshan que combina un exterior frito y crujiente con salsa agridulce y sabor a chile encurtido. El contraste entre la cobertura crujiente, el pescado tierno y la salsa ácida define el plato.

Jiazhou crispy fish with sweet-sour chili sauce

Picante
Región
Sichuan
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Separe bocados pequeños y revise las espinas: una corteza crujiente no significa pescado sin espinas. Para pedir menos chile, diga 少放辣椒 («Por favor, ponga menos chile»).

Qué conviene comprobar

Contiene pescado y se prepara con vino de cocina; no dé por hecho que la salsa terminada no contiene alcohol. La carpa herbívora puede conservar espinas finas. Si tiene alergias, compruebe el origen del almidón y los ingredientes de los condimentos.

Qué puede variar

El picante del chile procede de los chiles encurtidos y es distinto de la sensación del jengibre. La puntuación es una estimación suave de una preparación representativa; la intensidad del chile y las proporciones de la salsa varían. Pregunte por el tipo de almidón y los condimentos si evita algún ingrediente.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Esta versión de carpa herbívora con azúcar y vinagre incluye jengibre, ajo y aceite vegetal. El pescado, el equilibrio de la salsa y la guarnición pueden variar según la cocina.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Agridulce y sabroso, con el picante de los chiles encurtidos.

Picante
Textura
Cobertura crujiente alrededor de pescado tierno.
Cómo se prepara
La carpa herbívora entera se sazona con sal y vino de cocina, se recubre de almidón y se fríe hasta quedar crujiente. Se termina con salsa agridulce de chile encurtido, cebolleta y cilantro.

Esta versión de carpa herbívora con azúcar y vinagre incluye jengibre, ajo y aceite vegetal. El pescado, el equilibrio de la salsa y la guarnición pueden variar según la cocina.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Sichuan.

Vínculo regional

Sichuan: Associated with Leshan, Sichuan.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有嘉州脆皮鱼吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Un pescado crujiente para compartir

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La tradición de cocinar pescado junto a los ríos de Leshan incluye el 嘉州脆皮鱼, de piel crujiente y sabor agridulce. Los cortes en el pescado entero permiten que la carne recubierta quede crujiente sin separarse de la espina central. La salsa combina dulzor, vinagre y un poco de picante de chile encurtido; destaca el contraste entre corteza crujiente y carne tierna.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app