Eating in China
Generated editorial illustration of Zhong pork dumplings with red chili oil, soy dressing and garlic.

Zhong-Schweinefleisch-Teigtaschen in Chiliöl

钟水饺Zhōng Shuǐjiǎo

Dünne gekochte Teigtaschen enthalten fein verarbeitetes Schweinefleisch und werden mit Chiliöl, gewürzter Sojasauce und Knoblauch serviert. Die Variante mit rotem Öl balanciert würziges Schweinefleisch, Süße und Chiliduft. Die Füllung besteht vorwiegend aus Fleisch, nicht aus einer Schweinefleisch-Gemüse-Mischung.

Zhong pork dumplings in chili oil

Schärfe
Region
Sichuan
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Eine Teigtasche vorsichtig anheben, die heiße Füllung abkühlen lassen und kleine Bissen nehmen. Vor dem Teilen nach der Stückzahl pro Portion fragen.

Gut zu wissen

Enthält Weizen und Schweinefleisch; die Sojasoße enthält Soja. Bei Ernährungseinschränkungen die weiteren Zutaten der Soßen erfragen.

Was variieren kann

Diese Chiliölvariante ist leicht scharf; die Soßenmenge variiert. Bei der Variante in klarer Brühe müssen Brühe und Würzmittel gesondert geklärt werden.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Es gibt auch eine Variante in klarer Brühe.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Salzig-süß, mit Knoblauch- und Chiliduft.

Schärfe
Konsistenz
Zarte, dünne Hüllen um feine Schweinefleischfüllung.
Zubereitung
Kleine Weizenteighüllen mit Schweinehack füllen, falten, kochen und mit Sauce anrichten.

Es gibt auch eine Variante in klarer Brühe.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Sichuan verbunden.

Regionaler Bezug

Sichuan: Associated with Chengdu, Sichuan.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有钟水饺吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Eine Teigtaschenwahl in Chengdu

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Zhong Shuijiao verbinden dünne Weizenteighüllen und fein zerkleinerte Schweinefleischfüllung mit einer salzig-süßen, knoblauchbetonten Chiliölsoße. Es gibt auch eine Variante in klarer Brühe; hier ist die Chiliölvariante beschrieben.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen