Eating in China
Generated editorial illustration of Zhong pork dumplings with red chili oil, soy dressing and garlic.

Ravioli Zhong di maiale con olio al peperoncino

钟水饺Zhōng Shuǐjiǎo

Ravioli bolliti dalla sfoglia sottile racchiudono un ripieno di maiale finemente lavorato e sono conditi con olio al peperoncino, salsa di soia aromatizzata e aglio. La versione all’olio rosso bilancia maiale saporito, dolcezza e profumo di peperoncino. Il ripieno è incentrato sulla carne, non su maiale e verdure insieme.

Zhong pork dumplings in chili oil

Piccante
Regione
Sichuan
Tipo
Spuntini

A tavola

Come gustarlo

Solleva delicatamente un raviolo, lascia raffreddare il ripieno caldo e mangia piccoli bocconi. Prima di condividere, chiedi quanti pezzi ci sono in una porzione.

Cosa verificare

Contiene frumento e maiale; la salsa a base di soia contiene soia. Se hai restrizioni alimentari, verifica gli altri ingredienti delle salse.

Cosa può variare

Questa versione con olio al peperoncino è leggermente piccante, ma la quantità di salsa varia. Per la versione in brodo chiaro, brodo e condimenti vanno verificati separatamente.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Si prepara anche una versione in brodo chiaro.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce-salato, profumato di aglio e peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Sfoglie sottili e tenere attorno a un ripieno fine di maiale.
Preparazione
Si riempiono piccole sfoglie di frumento con maiale macinato, si piegano, si lessano e si condiscono con salsa.

Si prepara anche una versione in brodo chiaro.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Sichuan.

Legame regionale

Sichuan: Associated with Chengdu, Sichuan.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有钟水饺吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Una scelta di ravioli a Chengdu

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Gli zhong shuijiao uniscono una sottile sfoglia di frumento e un ripieno di maiale tritato fine a una salsa all’olio al peperoncino, dolce-salata e agliata. Esiste anche una versione in brodo chiaro; qui si descrive quella con olio al peperoncino.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app