Eating in China
Zhoushan hairtail rice

Cơm cá hố Chu Sơn

舟山带鱼饭Zhōushān dàiyú fàn

Món cơm nấu chung một nồi gắn với Thặng Tứ thuộc quần đảo Chu Sơn. Cá hố nấu cùng gạo để vị cá thấm vào cơm; một số cách làm thêm củ cải thái sợi.

Zhoushan hairtail rice

Độ cay
Vùng
Chiết Giang
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Dùng thìa, gỡ xương trước khi ăn từng miếng cá với cơm. Đừng mặc định cá đã được lọc hết xương.

Điều nên kiểm tra

Có cá nên không phải món chay hay thuần chay. Xương dăm có thể lẫn trong cơm. Nếu dị ứng, hỏi về gia vị bổ sung.

Những điểm có thể khác nhau

Củ cải là thành phần thêm tùy chọn có căn cứ. Dầu và gia vị khác nhau; món không nhất thiết là cá kho tương đặt lên cơm nấu riêng.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Củ cải là thành phần thêm tùy chọn có căn cứ. Dầu và gia vị khác nhau; món không nhất thiết là cá kho tương đặt lên cơm nấu riêng.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị cá đậm đà cùng vị ngọt nhẹ của cơm và củ cải nếu có.

Độ cay
Kết cấu
Cơm ẩm mềm và thịt cá mềm tách thớ.
Cách chế biến
Cá được rán sơ, nêm muối rồi nấu cùng gạo đã vo và nước. Có thể thêm củ cải.

Củ cải là thành phần thêm tùy chọn có căn cứ. Dầu và gia vị khác nhau; món không nhất thiết là cá kho tương đặt lên cơm nấu riêng.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Chiết Giang.

Liên hệ vùng miền

Chiết Giang: Supported local food association, not exclusive origin.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有舟山带鱼饭吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Một nồi cơm của miền đảo

Trong nếp ăn ngư dân Thặng Tứ, nấu cá và gạo cùng nồi tạo bữa ăn tiện lợi. Mỡ và vị cá hố thấm vào cơm, đôi khi thêm vị ngọt nhẹ từ củ cải.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng