Eating in China
Zhoushan hairtail rice

Riso al pesce sciabola di Zhoushan

舟山带鱼饭Zhōushān dàiyú fàn

Piatto in un’unica pentola associato a Shengsi, nelle isole Zhoushan. Il pesce sciabola cuoce con il riso, insaporendolo; alcune versioni aggiungono ravanello a strisce.

Zhoushan hairtail rice

Piccante
Regione
Zhejiang
Tipo

A tavola

Come gustarlo

Mangiate con il cucchiaio, togliendo le lische prima di unire ogni boccone al riso. Non presumete che il pesce sia spinato.

Cosa verificare

Contiene pesce e non è vegetariano né vegano. Piccole lische possono restare nel riso. In caso di allergie chiedete quali condimenti siano aggiunti.

Cosa può variare

Il ravanello è un’aggiunta facoltativa documentata. Olio e condimenti variano; non è necessariamente pesce brasato alla soia sopra riso cotto a parte.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il ravanello è un’aggiunta facoltativa documentata. Olio e condimenti variano; non è necessariamente pesce brasato alla soia sopra riso cotto a parte.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Sapore di pesce con la dolcezza delicata di riso ed eventuale ravanello.

Piccantezza
Consistenza
Riso morbido e umido, pesce tenero a scaglie.
Preparazione
Il pesce viene fritto brevemente e salato, poi cotto con riso lavato e acqua. Si può aggiungere ravanello.

Il ravanello è un’aggiunta facoltativa documentata. Olio e condimenti variano; non è necessariamente pesce brasato alla soia sopra riso cotto a parte.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Zhejiang.

Legame regionale

Zhejiang: Supported local food association, not exclusive origin.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有舟山带鱼饭吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Una pentola dalle isole

Nella cucina dei pescatori di Shengsi, cuocere pesce e riso insieme offre un pasto pratico. Il pesce sciabola cede grasso e sapore ai chicchi, talvolta con la dolcezza del ravanello.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app