Eating in China
Sliced Pork with Garlic Sauce

Thịt heo thái lát sốt tỏi

蒜泥白肉Suànní báiròu

Thịt heo đã nấu chín, thái mỏng và phủ sốt tỏi giã; dầu ớt, gia vị xì dầu và món ăn kèm thay đổi tùy phiên bản

Thịt heo thái lát sốt tỏi là món ăn gắn với Tứ Xuyên, làm từ thịt heo đã nấu chín, thái mỏng rồi phủ tỏi giã. Các phiên bản kiểu Thành Đô dùng dầu ớt và xì dầu nêm gia vị; phần thịt, món ăn kèm và nhiệt độ hoàn thiện tùy cách chế biến. Tên món không hàm ý một công thức duy nhất.

Sliced Pork with Garlic Sauce

Độ cay
Vùng
Tứ Xuyên
Loại
Món chính

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Ăn chung với cơm và món khác. “蒜泥白肉,少放辣椒油” là gọi thịt sốt tỏi ít dầu ớt.

Điều nên kiểm tra

Có thịt lợn và xì dầu, thường chứa lúa mì. Dầu ớt bản này có mè. Vị hăng tỏi khác với cay ớt; hỏi về sốt nếu tránh nguyên liệu.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Bản Tứ Xuyên này dùng thịt đùi sau lợn. Có nơi dùng phần khác, ăn nguội hoặc ấm; thân rau diếp thái sợi là món kèm tùy chọn.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Đậm vị tỏi và mặn thơm, có vị cay dầu ớt và chút ngọt của xì dầu pha gia vị. Độ cay thay đổi.

Độ cay
Kết cấu
Thịt lợn chín thái mỏng kết hợp nạc mềm và mỡ mềm; tỷ lệ tùy phần thịt.
Cách chế biến
Ninh thịt với nguyên liệu thơm, để nghỉ trong nước luộc, thái mỏng rồi rưới tỏi giã, dầu ớt và xì dầu nấu ngọt với gia vị.

Bản Tứ Xuyên này dùng thịt đùi sau lợn. Có nơi dùng phần khác, ăn nguội hoặc ấm; thân rau diếp thái sợi là món kèm tùy chọn.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Tứ Xuyên.

Liên hệ vùng miền

Tứ Xuyên: A directly read Chengdu restaurant account identifies the dish with Chengdu and Sichuan; no exclusive-origin claim is made.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有蒜泥白肉吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Thịt luộc và sốt tỏi

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Suanni bairou là thịt lợn chín với tỏi giã; “thịt trắng” chỉ màu trước khi rưới sốt. Bản Tứ Xuyên kết hợp tỏi, dầu ớt và xì dầu pha gia vị. Khác với Lý Trang bạch nhục, món địa phương nổi bật ở lát thịt đặc biệt rộng và mỏng.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng