Eating in China
Generated illustration of oil-braised spring bamboo shoots with scallions.

หน่อไม้ฤดูใบไม้ผลิตุ๋นน้ำมัน

油焖春笋Yóu mèn chūnsǔn

หน่อไม้นุ่มเคลือบซอสรสหวานเค็ม

หน่อไม้ผัดแล้วอบเคี่ยวเบา ๆ กับน้ำมัน ซีอิ๊ว และน้ำตาล แบบนี้ปิดท้ายด้วยต้นหอมและน้ำมันงา บางสูตรบ้าน ๆ อาจใส่หมู

Oil-braised spring bamboo shoots

ความเผ็ด
ภูมิภาค
เซี่ยงไฮ้ · มณฑลเจ้อเจียง
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

เสิร์ฟแบบปอกและปรุงสุกแล้ว คีบชิ้นเล็ก เคี้ยวให้ดี และแยกส่วนปลายที่แข็งเป็นเส้นใย

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

แบบนี้มีถั่วเหลืองและงา ซีอิ๊วอาจมีข้าวสาลี หน่อไม้อาจยังมีเส้นใย

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

สูตรนี้ไม่มีเนื้อ แต่ชนิดน้ำมันและเครื่องปรุงต่างกัน และบางแบบใส่หมู หากกินมังสวิรัติหรือวีแกนควรถามวิธีปรุงจริง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

เรียกอีกชื่อว่า油焖笋 สัดส่วนต่างกัน บางสูตรใส่หมูสามชั้น

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

ซอสซีอิ๊วหวานเค็มกับรสหน่อไม้สด

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
นุ่มแต่ยังกรอบเล็กน้อย เห็นชั้นหน่อไม้ชัด
วิธีทำ
ปอกและลวกหน่อไม้ ผัดน้ำมันแล้วเคี่ยวกับซีอิ๊วดำ น้ำตาลกรวด เกลือ และน้ำ ลดน้ำซอสแล้วเติมต้นหอมกับน้ำมันงา

เรียกอีกชื่อว่า油焖笋 สัดส่วนต่างกัน บางสูตรใส่หมูสามชั้น

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เกี่ยวข้องกับเซี่ยงไฮ้ เกี่ยวข้องกับมณฑลเจ้อเจียง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เซี่ยงไฮ้: Source-backed spring-dish association, not exclusive origin. มณฑลเจ้อเจียง: Source-backed spring-dish association, not exclusive origin.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有油焖春笋吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

อาหารฤดูใบไม้ผลิแห่งเจียงหนาน

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

เซี่ยงไฮ้และหางโจวนิยมกินจานนี้ในฤดูหน่อไม้อ่อน น้ำมันกับซอสหวานเค็มเน้นเนื้อสัมผัส ไม่ใช่ซุป

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป