Eating in China
Жуйчжоуский сладкий шаомай со свининой

Жуйчжоуский сладкий шаомай со свининой

Название на китайском
瑞州烧麦
Пиньинь (путунхуа)
Ruìzhōu shāomài
Название на английском
Ruizhou sweet pork shaomai

Тонкие паровые пшеничные пельмени с открытым волнистым верхом и сладкой начинкой из свиной грудинки, крошек маньтоу и кунжута.

Острота
Регион
Цзянси
Тип
Закуски
Подходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Осторожно поднимайте палочками, остудите горячую начинку и ешьте небольшими кусочками. Сначала попробуйте без добавок, затем немного имбирно-уксусного соуса, если он предложен.

Что стоит уточнить

Содержит свинину, пшеницу и кунжут. Если избегаете молока или других добавок, уточните состав покупного маньтоу. Горячая начинка может обжечь.

Возможные варианты

Пропорции начинки и сладость различаются. Имбирь и уксус могут подаваться рядом. Этот вариант содержит крошки паровой булочки, а не клейкий рис.

Начинка мягкая, но горячая и скользкая; для ребёнка, способного жевать, остудите и нарежьте мелко, проверив пшеницу и кунжут.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Пропорции начинки и сладость различаются. Имбирь и уксус могут подаваться рядом. Этот вариант содержит крошки паровой булочки, а не клейкий рис.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный аромат свинины и кунжута с заметной сахарной сладостью.

Острота перца чили
Текстура
Нежные слегка полупрозрачные оболочки; мягкая сочная начинка с крошками паровой булочки.
Как готовят
Раскатайте тесто из пшеничной муки и воды в тонкие оболочки. Наполните нарезанной свиной грудинкой, крошками простого маньтоу на старом тесте, сахаром и кунжутом; соберите в форму гранатов и полностью приготовьте на пару.

Пропорции начинки и сладость различаются. Имбирь и уксус могут подаваться рядом. Этот вариант содержит крошки паровой булочки, а не клейкий рис.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянси.

Об этой связи с регионом

Цзянси: Традиционные шаомай из Гаоаня, отличающиеся сладкой начинкой из свинины, крошек маньтоу и кунжута.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有瑞州烧麦吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Праздничный шаомай Гаоаня

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Жуйчжоу — старое название Гаоаня. Местные шаомаи используют подслащённую свинину и крошки паровых булочек; их употребление на Праздник драконьих лодок остаётся частью местной гастрономической традиции.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения