Eating in China
Бэнбуский шаобин с мясной начинкой

Бэнбуский шаобин с мясной начинкой

Название на китайском
烧饼夹里脊
Пиньинь (путунхуа)
Shāobǐng jiā lǐjǐ
Название на английском
Bengbu meat-filled shaobing

Хрустящий кунжутный пшеничный шаобин разрезают и наполняют приправленными ломтиками готового мяса. В Бэнбу название «лицзи» может означать свиную вырезку или курицу; в этом примере используется свинина.

Острота
Регион
Аньхой
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Держите в бумаге или над тарелкой и откусывайте хлеб вместе с мясом. Уточните вид мяса и добавление соуса чили.

Что стоит уточнить

Содержит мясо, пшеницу и кунжут. Уточняйте мясо, маринад и соус, не полагаясь на название «лицзи».

Возможные варианты

Курица — документированная альтернатива свинине. Маринады, соусы и необязательные добавки зависят от прилавка.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Курица — документированная альтернатива свинине. Маринады, соусы и необязательные добавки зависят от прилавка.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенное мясо и поджаренный кунжут.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящий хлеб с нежными ломтиками мяса.
Как готовят
Печёный шаобин открывают и наполняют готовым приправленным мясом.

Курица — документированная альтернатива свинине. Маринады, соусы и необязательные добавки зависят от прилавка.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Его происхождение связано с регионом Аньхой.

Об этой связи с регионом

Аньхой: Бэнбу. Позднейшие сети прилавков в других городах — распространение той же закуски, а не второе место рождения.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有烧饼夹里脊吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Бэнбуский шаобин с мясной начинкой

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Бэнбуский шаобин цзя лицзи — привычная местная закуска, основанная на горячем хлебе и мясе. Разные прилавки предлагают разные начинки, поэтому выбор мяса — часть заказа.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения