Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: аньхайское желе из морских червей.

Аньхайское желе из морских червей

Морские черви в прозрачном несладком желе

Название на китайском
安海土笋冻
Пиньинь (путунхуа)
Ānhǎi tǔsǔndòng
Название на английском
Sea worms set in a clear savory jelly

Несладкое желе из Аньхая, для которого морских червей варят, а затем охлаждают их отвар до застывания. Внутри видны светлые черви; к желе могут подавать уксус, соевый соус, чеснок или имбирь.

Острота
Регион
Фуцзянь
Тип
Закуски
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Возьмите ложкой небольшой кусочек охлаждённого желе. Сначала попробуйте, затем добавьте немного чеснока, уксуса или соевого соуса по вкусу.

Что стоит уточнить

Видимые кусочки — приготовленные морские черви, а не побеги бамбука. Соевый соус и другие соусы различаются; проверьте состав перед добавлением.

Возможные варианты

К желе могут подавать уксус, соевый соус, чеснок и имбирь; используют и другие соусы.

Охлаждённое несладкое желе подают в маленькой миске, его легко разделить на порции, но предлагайте только ребёнку, который уже принимает скользкое желе и видимых морских червей.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

К желе могут подавать уксус, соевый соус, чеснок и имбирь; используют и другие соусы.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватый вкус с кислыми приправами

Острота перца чили
Текстура
Мягкое желе и нежные черви.
Как готовят
Очистите и сварите червей, затем остудите отвар до застывания.

К желе могут подавать уксус, соевый соус, чеснок и имбирь; используют и другие соусы.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Фуцзянь.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有安海土笋冻吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Почему аньхайские «земляные побеги» становятся желе

Аньхайское тусуньдун не содержит побегов бамбука: название относится к маленьким червеобразным морским животным — сипункулидам, которых собирают на прибрежных илистых отмелях. При варке их желатин переходит в отвар, который застывает в прозрачное охлаждённое желе вокруг видимых кусочков. В источнике ранней эпохи Цин отмечено употребление тусуньдун в Фуцзяни; история о его изобретении войсками Чжэн Чэнгуна остаётся местным фольклором, а не подтверждённым происхождением.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения