Eating in China
Generated guide illustration: Anhai sea-worm jelly.

Gelatina di vermi marini di Anhai

安海土笋冻Ānhǎi tǔsǔndòng

Vermi marini in gelatina trasparente saporita

Una gelatina salata di Anhai, preparata bollendo vermi marini e lasciando raffreddare il loro brodo finché si rapprende. I vermi chiari restano visibili all’interno; può essere accompagnata da aceto, salsa di soia, aglio o zenzero.

Anhai sea-worm jelly

Piccante
Regione
Fujian
Tipo
Spuntini
Cibo di stradaAdatto ai bambini

A tavola

Come gustarlo

Prendi un pezzetto di gelatina fredda con un cucchiaio. Assaggiala prima, poi aggiungi poco aglio, aceto o salsa di soia a piacere.

Cosa verificare

I pezzi visibili sono vermi marini cotti, non germogli di bambù. Salsa di soia e altri condimenti variano; controllane gli ingredienti prima di aggiungerli.

Cosa può variare

Aceto, salsa di soia, aglio e zenzero possono accompagnare la gelatina; si usano anche altre salse.

La gelatina salata e fredda, servita in una ciotolina, è facile da porzionare, ma proponetela solo a un bambino che accetta già la consistenza scivolosa e i vermi marini visibili.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Aceto, salsa di soia, aglio e zenzero possono accompagnare la gelatina; si usano anche altre salse.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Saporito, con condimenti aciduli

Piccantezza
Consistenza
Gelatina morbida e vermi teneri.
Preparazione
Pulire e bollire i vermi, poi raffreddare il liquido di cottura finché si rapprende.

Aceto, salsa di soia, aglio e zenzero possono accompagnare la gelatina; si usano anche altre salse.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Fujian.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有安海土笋冻吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Perché il tu sun dong di Anhai diventa gelatina

Il tu sun dong di Anhai non contiene germogli di bambù: il nome indica piccoli animali marini vermiformi, i sipunculidi, raccolti nei fanghi costieri. Bollendoli, la sostanza gelatinosa passa nel brodo, che raffreddandosi si rassoda in una gelatina trasparente con gli animali ancora visibili. Un testo dei primi Qing menziona il consumo del tu sun dong nel Fujian; il racconto che ne attribuisce l’invenzione alle truppe di Zheng Chenggong resta una leggenda locale, non un’origine verificata.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app