Eating in China
Generated guide illustration of Jinyun sesame-topped barrel-baked flatbreads with cooked pork and preserved mustard greens.

Pão achatado de Jinyun

缙云烧饼Jìnyún shāobǐng

Pão achatado com gergelim assado em forno de barro, recheado com porco e folhas de mostarda secas

Pão achatado de Jinyun, em Lishui, assado contra o revestimento de barro de um forno em barril de madeira. A massa cresce com um fermento de massa fermentada, e o método local usa água fervente para que o pão grude na parede de barro. O recheio reúne porco e folhas secas da mostarda jiutou local. O carvão deixa a parte externa crocante e o interior macio, com aromas de trigo, carne, cebolinha, gergelim e folhas secas. O ofício entrou em 2021 na lista nacional de patrimônio cultural imaterial como projeto de expansão.

Jinyun baked flatbread

Picância
Região
Zhejiang
Tipo
Petiscos
Comida de ruaAdequado para crianças

À mesa

Como aproveitar

Quebre ou corte um pedaço pequeno e coma a crosta de gergelim com o recheio. Deixe o porco quente esfriar antes de morder.

O que conferir

Contém trigo, gergelim e porco. Receitas e temperos variam; confira outros ingredientes quando necessário. O recheio recém-assado pode estar muito quente.

Para uma criança capaz de mastigar a crosta crocante e a carne, um adulto pode cortar uma porção pequena e deixar esfriar bem. Confira trigo, gergelim e outros ingredientes; ser fácil de dividir não o torna adequado para toda criança.

As receitas variam. Pergunte sobre ingredientes e como é servido antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

O ofício é transmitido em várias tradições familiares, entre elas as linhagens Zhu, Bao, Lü e Beishan.

Em algumas versões

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Porco e folhas de mostarda secas e aromáticas trazem sabor de prato salgado, com notas de gergelim e trigo tostado.

Ardência
Textura
Crosta crocante, miolo macio.
Como é preparado
Fermente a massa com uma porção de massa já fermentada e use água fervente no método local de preparo. Recheie com porco e verduras secas de Jinyun, cole os pães no revestimento de barro do forno em barril de madeira e asse sobre carvão. No método tradicional, os pães assam por cerca de três a cinco minutos.

O ofício é transmitido em várias tradições familiares, entre elas as linhagens Zhu, Bao, Lü e Beishan.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Zhejiang.

Ligação regional

Zhejiang: Associated with Jinyun, Lishui, Zhejiang.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有缙云烧饼吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Um lanche junto ao palco de ópera

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

O shaobing de Jinyun participa do costume local de vender comida junto às apresentações rurais de ópera Wu. As pessoas compram os pães para comer ou oferecer aos convidados. O forno em barril transportável e o recheio aromático de porco com vegetais conservados ajudam a explicar seu papel como lanche quente compartilhado em encontros da comunidade.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app