一部の内容は英語で表示されます。

Illustration of silver-thread rolls, one opened to show the fine dough strands inside.

天津市 · 北京市 · 料理ガイド

銀絲巻(細い生地入り蒸しパン)

Yinsi Juan (Silver-Thread Roll)

银丝卷

Yínsī juǎn

細い生地を小麦の皮で包んだ、北京・天津ゆかりの柔らかなパン。割ると中の糸状の層が見え、通常は蒸して仕上げます。

0/5軽食
子ども向け
中国語で注文

食卓で

食べ方・飲み方

温かいうちに小さくちぎって食べます。中の糸は肉や別の麺ではなく、パンの生地です。

確認しておきたいこと

小麦を含み、牛乳やラード入りの場合もあります。食事制限があれば材料を確認してください。

店や作り方による違い

ラードや植物油を使い、牛乳や粉乳を加える場合もあります。焼くものや蒸してから揚げるものもあります。

柔らかいですが食べやすく分け、小麦や乳のアレルギーを確認してください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

アプリで

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

味わい

ほのかな甘さと小麦の風味。乳のコクが加わることもあり、唐辛子の辛さはありません。

辛さ
0/5
食感
外はふんわり、中は柔らかな細い生地の束。

発祥地

地域とのつながり

天津市 · 北京市

天津市にゆかりがあります。 北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

天津市: SA1 describes 银丝卷 as a well-known food of the Beijing–Tianjin region; this remains an author regional association proposal. 北京市: SA1 identifies this named roll at Tongheju in Beijing and SP1 lists it in the Beijing restaurant feature.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有银丝卷吗?

これはありますか?

食体験の記録

読み込み中…

物語と歴史

物語と歴史

豊沢園の銀絲巻、手仕事から日常の食卓へ

豊沢園の銀絲巻は、かつて職人が手作りし、味わえる客も限られていた粉ものの一つでした。外側を手で開き、中の柔らかな細い生地を引き出して食べるのが特徴です。需要が増えると生産は手作業の枠を越え、この巻き物も北京の人々の日常の食卓へ広がりました。店の手仕事が身近な食べ物になるまでの歩みです。

料理ガイド

料理ガイド
Generated guide illustration of goubuli pork buns; not a restaurant photograph.
天津市

狗不理の豚まん

ひだを寄せた豚まん

狗不理猪肉包子

アプリで

もっと屋台料理を発見

アプリですべてのコレクションを探索。

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

アプリで

もっと屋台料理を発見

アプリですべてのコレクションを探索。

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。
Eating in China app icon

Eating in China・アプリ

アプリを無料でダウンロード。

新しい料理を見つけ、食の旅を計画し、体験を記録。注文のサポートもすべて無料です。

iPhoneApp Store・近日公開
AndroidGoogle Play・近日公開
完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。アプリの内容を見る