Eating in China
Wenzhou glutinous rice

温州糯米飯

温州糯米饭Wēnzhōu nuòmǐ fàn

温州の塩味もち米朝食ご飯

蒸したもち米に豚ひき肉としいたけの汁、油条、ねぎをのせた一杯。米は具材と一緒ではなく、別に蒸します。

Wenzhou glutinous rice

辛さ
地域
浙江省
種類
主食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

スプーンでご飯と具を合わせます。「肉汤少一点」は肉汁少なめ、「咸的」は塩味を指定する言葉です。

確認しておきたいこと

豚肉、油条の小麦、醤油を含みます。もち米はよくかみ、一口を小さくして熱い汁を冷ましてください。

店や作り方による違い

具や油条の配合は異なります。必要に応じて、えび、卵、乳などの使用を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

肉でんぶは追加の具です。甘いものもありますが、ここでは肉汁をかける塩味の一杯を紹介しています。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

豚肉、しいたけ、醤油のうま味と揚げパンの香り。

辛さ
食感
歯ごたえのあるもち米と、汁で徐々に柔らかくなる油条のサクサク感。
作り方
浸水したもち米を蒸し、別に豚肉としいたけを油、生姜、ねぎ、料理酒、醤油、塩、砂糖で汁ごと煮ます。米にかけて油条を添えます。

肉でんぶは追加の具です。甘いものもありますが、ここでは肉汁をかける塩味の一杯を紹介しています。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

浙江省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有温州糯米饭吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

温州の朝の一杯

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

温州では、もち米を碗で食べる朝食が親しまれています。肉汁と油条をのせる塩味と甘いものがあるため、注文時に好みを伝えると便利です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る