Eating in China
AI-generated editorial illustration of Sweet tofu pudding.

甘い豆花

甜豆腐花Tián dòufuhuā

甘いシロップをかけた絹のような豆花

柔らかい豆花を椀にすくい、甘いシロップをかけます。繊細な大豆の風味となめらかな食感は塩味の豆腐料理とは違います。甘いものは広東や台湾にあります。

Sweet tofu pudding

辛さ
地域
台湾 · 香港 · 広東省
種類
甘いもの
屋台料理子ども向けベジタリアン

なめらかな豆花と甘いシロップは柔らかく、少量ならスプーンですくいやすいです。冷ましてから出し、追加のトッピングも確認してください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

黒糖やショウガのシロップもあります。小豆、練乳などをのせるものもありますが、どの椀にも入るわけではありません。

一般的な材料

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

穏やかな大豆の味に甘いシロップ。

辛さ
食感
スプーンで簡単に崩れる、絹のように滑らかで繊細な豆花。
作り方
煮た豆乳を豆腐用の凝固剤で柔らかく固め、椀にすくい入れて甘いシロップを加えます。

黒糖やショウガのシロップもあります。小豆、練乳などをのせるものもありますが、どの椀にも入るわけではありません。

発祥地

地域とのつながり

台湾にゆかりがあります。 香港にゆかりがあります。 広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

台湾: Sweet tofu pudding association; shared canonical with Guangdong, not an exclusive origin claim. 広東省: Guangdong association; no exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有甜豆腐花吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

増城の何家が受け継ぐ豆花作り

増城では、4代目の何遠志が何家の豆花作りを受け継いでいます。大豆を石臼でひき、佛爺山の湧き水を加え、薪の火で豆乳を煮ます。柔らかな豆花にサトウキビ糖で甘みをつけます。この何家の製法は、2023年7月に増城区の区級無形文化遺産の代表項目に登録されました。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る