Eating in China
Generated guide illustration of macau pork chop bun; not a restaurant or product photograph.

マカオのポークチョップパン

豬扒包Zhūpá bāo

カリッとした丸パンに厚いポークチョップを挟んだ料理。

Macao pork chop bun

辛さ
地域
マカオ
種類
軽食

食卓で

食べ方・飲み方

両手で持つか、食べやすい大きさに切ります。かじる前に骨の有無を確認し、パンが香ばしいうちに食べてください。

確認しておきたいこと

豚肉と小麦のパンを含みます。この漬け込みの作り方には醤油、セロリ、みりん、バターを使い、パンの材料は異なることがあります。肉には骨が残る場合があります。必要に応じて原料やアルコールを確認してください。

店や作り方による違い

このフライパンで焼く作り方では、玉ねぎ、セロリ、ねぎ、生姜、醤油、みりん、塩で豚肉を漬け、植物油またはオリーブ油で焼きます。パンにバターを塗り、トマトは好みで加えます。唐辛子は加えませんが、店の漬けだれやソースはさまざまです。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

シンプルな出し方では、野菜やソースを加えず、パンとポークチョップを合わせる。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

焼き色のついた豚肉のうま味。

辛さ
食感
カリッとしたパンと、食べごたえのある肉。
作り方
漬け込んだポークチョップを焼き網またはフライパンで焼き、パンに挟みます。

シンプルな出し方では、野菜やソースを加えず、パンとポークチョップを合わせる。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

マカオにゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有豬扒包吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

丸ごとのポークチョップをパンに

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

マカオの豬扒包は、香ばしいパンに大きな豚肉を挟みます。シンプルなものは野菜や後がけのソースを添えず、肉とパンの味を楽しみます。漬けだれや加熱方法はさまざまで、焼き網で焼くものもフライパンで焼くものもあり、トマトを加える作り方もあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る