Eating in China
Editorial illustration of Changzhou savory mixed rice congee.

Congee di riso salato con ingredienti misti di Changzhou

八宝咸粥Bābǎo Xiánzhōu

Un porridge di riso salato legato alla cucina di Changzhou nel periodo della festa di Laba. Il riso glutinoso viene cotto a fuoco lento con un insieme di fagioli, verdure, taro e tofu fritto; alcune famiglie aggiungono costine.

Changzhou savory mixed rice congee

Piccante
Regione
Jiangsu
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Mangiate con il cucchiaio, prendendo un po’ di riso, verdure e tofu a ogni boccone. Lasciate raffreddare il porridge denso. Chiedete quali fagioli e aggiunte ci sono nella pentola del giorno.

Cosa verificare

Il tofu fritto contiene soia; alcune miscele includono arachidi o olio di sesamo. Le versioni con carne possono contenere ossa di costine. Controllate tutti gli ingredienti e il brodo secondo le esigenze alimentari, e i pezzi grandi o fagioli interi per chi ha difficoltà a masticare.

Cosa può variare

È un porridge salato, non necessariamente il dolce degli otto tesori. Gli ingredienti variano e possono includere costine di maiale o brodo di carne. L’idoneità vegetariana o vegana resta da confermare controllando tutta la ricetta. Lo stile senza peperoncino ha piccantezza da peperoncino 0; aggiungerlo la cambia.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Gli ingredienti variano da una famiglia all'altra, senza seguire un elenco fisso di otto elementi. Le costine sono facoltative; alcune preparazioni usano costine salate.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Sapori sapidi di cereali e verdure, più ricchi quando si aggiunge carne.

Piccantezza
Consistenza
Porridge di riso morbido e denso, con teneri pezzi di verdure e tofu.
Preparazione
Cuocere a fuoco lento il riso con i fagioli, le verdure e gli altri ingredienti scelti, finché i chicchi si ammorbidiscono e il porridge si addensa.

Gli ingredienti variano da una famiglia all'altra, senza seguire un elenco fisso di otto elementi. Le costine sono facoltative; alcune preparazioni usano costine salate.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Jiangsu.

Legame regionale

Jiangsu: Associated with Changzhou, Jiangsu.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有八宝咸粥吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

La ciotola salata di Laba a Changzhou

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Intorno alla festa di Laba, nel dodicesimo mese lunare, le famiglie di Changzhou preparano un porridge salato misto. Riso, fagioli, taro, verdure e tofu fritto portano consistenze diverse nella stessa pentola; alcuni aggiungono costine di maiale, anche salate. La combinazione riflette la famiglia, non un elenco rigido di otto ingredienti. Per i viaggiatori, il gusto salato è la differenza fondamentale rispetto al porridge dolce degli otto tesori.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app