Eating in China
AI-generated editorial illustration of Water chestnut cake.

Torta di castagna d’acqua

马蹄糕Mǎtí gāo

Dolce al vapore di amido di castagna d’acqua

Dolce cantonese preparato con amido di castagna d’acqua e sciroppo di zucchero. Pezzetti di castagna d’acqua possono dare croccantezza alla massa morbida ed elastica.

Water chestnut cake

Piccante
Regione
Guangdong
Tipo
Dolci
Adatto ai bambini

Il dolce morbido ed elastico si può tagliare in piccoli pezzi da condividere; lascialo raffreddare e considera la croccantezza extra dei pezzi di castagna d’acqua, se presenti.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Si mangia dopo la cottura al vapore oppure a fette rosolate in padella. Il tipo di zucchero e i pezzi di castagna d’acqua aggiunti ne cambiano colore e consistenza.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce, con un leggero sapore di castagna d’acqua.

Piccantezza
Consistenza
Morbido ed elastico, con un tocco croccante se si aggiungono castagne d’acqua tritate.
Preparazione
Mescolate l’amido di castagna d’acqua con acqua e sciroppo di zucchero, addensate il composto, poi cuocetelo al vapore e fatelo raffreddare prima di tagliarlo.

Si mangia dopo la cottura al vapore oppure a fette rosolate in padella. Il tipo di zucchero e i pezzi di castagna d’acqua aggiunti ne cambiano colore e consistenza.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Guangdong association; no exclusive origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有马蹄糕吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il dolce di castagne d’acqua di Pantang

La castagna d’acqua è una delle «Cinque Delizie» di Pantang, le colture acquatiche associate a questo antico villaggio di Guangzhou. Quando il ristorante Panxi aprì nel 1947, il dolce di castagne d’acqua di Pantang era tra le sue prime specialità locali e diventò un dolce distintivo. Nei ricordi del quartiere, il dolce cotto al vapore veniva anche tagliato a fette sottili e rosolato in padella fino a sprigionare il suo aroma.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app