Eating in China
AI-generated editorial illustration of traditional yellow-sugar put chai ko with bowl-moulded shape and central depressions.

Put chai ko

Piccole tortine di riso al vapore in ciotole

Nome cinese
钵仔糕
Pinyin del mandarino
Bōzǎigāo
Nome inglese
Small bowl-steamed rice cakes

Piccoli dolci di riso cotti al vapore in ciotole, legati a Taishan e ad altre zone del Guangdong. Le versioni tradizionali a base di pastella di riso hanno una consistenza liscia e un delicato sapore di riso.

Piccante
Regione
Guangdong
Tipo
Dolci
Adatto ai bambiniVegano

Tagliate il dolce di riso morbido in piccoli pezzi da condividere e lasciatelo raffreddare prima di servirlo.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le versioni tradizionali usano zucchero bianco o giallo. Esistono varianti allo zenzero e altre.

Ingredienti abituali

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Riso delicatamente dolce.

Piccantezza
Consistenza
Una consistenza morbida e liscia.
Preparazione
Mescolare riso non glutinoso ammollato e macinato con sciroppo di zucchero, versare in ciotoline e cuocere al vapore finché rassoda. Raffreddare prima di sformare.

Le versioni tradizionali usano zucchero bianco o giallo. Esistono varianti allo zenzero e altre.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Guangdong association; no exclusive origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有钵仔糕吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Una piccola ciotola e uno spiedino di bambù

Il put chai ko è un dolce cantonese tradizionale cotto al vapore, diventato uno snack di strada molto noto a Hong Kong. Una prima versione semplice univa farina di riso non glutinoso, zucchero di canna e acqua, cotti a vapore in una piccola ciotola di terracotta; poi il dolce veniva sformato e infilzato con uno stecchino di bambù. Alcune versioni contengono fagioli rossi. La ciotola e lo stecchino fanno parte della sua forma familiare da cibo di strada.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app