Eating in China
Tibetan milk-curd cake (thue)

Gâteau tibétain de caillé (thue)

奶渣糕Nǎi zhā gāo

Une douceur riche de caillé séché finement émietté, beurre et sucre, mélangée puis moulée sans cuisson au four.

Tibetan milk-curd cake (thue)

Piquant
Région
Région autonome du Tibet
Type
Douceurs
Végétarien

À table

Comment le déguster

Couper un petit morceau ou en émietter un peu avec du tsampa; une petite portion suffit pour découvrir sa richesse.

À vérifier

Contient du lait. Vérifier les ajouts et la présence éventuelle de farine d'orge.

Ce qui peut varier

Sucre blanc ou brun; certaines versions ajoutent raisins secs, jujubes ou racines de potentille ansérine.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Sucre blanc ou brun; certaines versions ajoutent raisins secs, jujubes ou racines de potentille ansérine.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Doux, beurré et légèrement acidulé.

Piquant
Texture
Dense et un peu friable, fondant en bouche.
Préparation
Malaxer le caillé séché fin avec du beurre tibétain ramolli et du sucre, puis presser en petits blocs ou palets.

Sucre blanc ou brun; certaines versions ajoutent raisins secs, jujubes ou racines de potentille ansérine.

Origine

Lien régional

Associé à Région autonome du Tibet.

Lien régional

Région autonome du Tibet: Associated with Tibetan dairy cooking and festive tables, including Shannan.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有奶渣糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une douceur de fête

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Le thue accompagne fêtes et hospitalité tibétaines; sa forme facilite le partage.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application