Eating in China
Tibetan milk-curd cake (thue)

Tibetan milk-curd cake (thue)

奶渣糕Nǎi zhā gāo

A rich shaped sweet of finely crumbled dried milk curds, butter and sugar. It is mixed and moulded, rather than baked.

Heat
Region
Tibet
Type
Sweets
Vegetarian
Order in Chinese

At the table

How to enjoy it

Cut a small piece to taste, or crumble a little alongside tsampa. It is rich, so a small portion is useful.

A useful check

Contains milk. Ask about additions and whether any barley flour is mixed in.

How it may vary

White or brown sugar may be used. Some versions add raisins, red dates or silverweed roots.

GET TO KNOW THE DISH

What goes into it?

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

White or brown sugar may be used. Some versions add raisins, red dates or silverweed roots.

Recipes vary by restaurant.

How does it taste?

Sweet, buttery and gently tangy from the curds.

Chili heat
Texture
Dense and slightly crumbly, softening in the mouth.
How it’s made
Work finely crumbled dried milk curds with softened Tibetan butter and sugar, then press into small blocks or rounds.

White or brown sugar may be used. Some versions add raisins, red dates or silverweed roots.

A CONNECTION TO PLACE

Origin & regional roots

Explore regional food

Associated with Tibet.

About this regional connection

Tibet: Associated with Tibetan dairy cooking and festive tables, including Shannan.

Ask if they have it first

ASK IF IT'S AVAILABLE

请问你们有奶渣糕吗?

Do you have this item?

A LITTLE SOMETHING TO READ

Story & history

A festive dairy sweet

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Thue is made for Tibetan celebrations and hospitality; its shaped form makes it easy to share.

EATING IN CHINA · THE APP

Get the app

Discover local dishes, understand their ingredients and flavours, and choose what you’d like to try. Explore vegetarian, vegan and kid-friendly food ideas for your China trip.

Food guides, ingredients and trip planning are free.

See what’s in the app