Eating in China
Illustration of cold Liulin buckwheat bowl cake sliced and dressed with chili oil

Gâteau de sarrasin en bol de Liulin

柳林碗团Liǔ lín wǎn tuán

Le wantuan de Liulin, au Shanxi, est un gâteau de sarrasin cuit à la vapeur, refroidi puis découpé et assaisonné de vinaigre, d’ail et d’huile pimentée. Ce n’est pas une boulette farcie.

Liulin buckwheat bowl cake

Piquant
Région
Shanxi
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Mélangez les morceaux et la sauce, puis mangez aux baguettes. Demandez moins de piment avant l’assaisonnement et précisez froid ou sauté chaud.

À vérifier

Contient du sarrasin ; certaines sauces contiennent du sésame. Vérifiez huile, assaisonnement et ajouts selon vos restrictions.

Ce qui peut varier

Un aspect végétal ne révèle pas la composition de l’huile ou de la sauce. Les versions chaudes peuvent inclure des abats.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Version froide ici. Huile ou graines de sésame possibles. Les versions sautées chaudes peuvent contenir des pousses de haricot ou des abats de mouton.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sarrasin, vinaigre acidulé et ail ; piquant selon la sauce.

Piquant
Texture
Lisse, ferme et élastique, avec une coupe finement granuleuse.
Préparation
Une pâte de farine de sarrasin, sel et gingembre en poudre est cuite dans des bols peu profonds, puis refroidie et coupée.

Version froide ici. Huile ou graines de sésame possibles. Les versions sautées chaudes peuvent contenir des pousses de haricot ou des abats de mouton.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Ses origines sont liées à Shanxi.

Lien régional

Shanxi: Liulin County, Lüliang. Local names also include 碗脱 and 碗秃.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有柳林碗团吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le bol donne la forme

Le bol de cuisson peu profond façonne ce snack quotidien de Liulin, aussi nommé wantuo ou wantu. On l’assaisonne de vinaigre et de piment ; pain plat ou soupe de riz peuvent l’accompagner.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application