Eating in China
Generated illustration of blanched lettuce dressed with oyster sauce and minced garlic.

Laitue à la sauce d’huître

蚝油生菜Háoyóu shēngcài

Laitue blanchie nappée de sauce d’huître et d’ail. Ce légume cuit contient des huîtres dans sa sauce.

Lettuce with oyster sauce

Piquant
Région
Guangdong
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

À partager avec du riz ou d’autres plats ; prenez les feuilles avec les baguettes.

À vérifier

Contient des mollusques. Les sauces peuvent contenir soja et blé. Cette version utilise aussi du vin de cuisine.

Ce qui peut varier

Malgré les légumes, cette version à la sauce d’huître n’est ni végétarienne ni végane.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Laitues et sauces varient. Une sauce aux champignons constitue une autre préparation, à confirmer.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur umami, légèrement sucrée et aillée.

Piquant
Texture
Feuilles tendres, côtes encore un peu croquantes.
Préparation
Blanchir et égoutter la laitue, puis napper d’une sauce cuite à l’ail, sauce d’huître, soja, vin de cuisine, sucre, huile, glutamate et fécule.

Laitues et sauces varient. Une sauce aux champignons constitue une autre préparation, à confirmer.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Cantonese cooked lettuce side.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有蚝油生菜吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un accompagnement de laitue cuite

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La cuisine cantonaise sert souvent la laitue cuite plutôt qu’en salade crue. Un bref blanchiment conserve du croquant ; la sauce apporte l’assaisonnement.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application